"Acara ini mungkin tidak sesuai untuk pemirsa di bawah 15 tahun"
"Kebijaksanaan pemirsa disarankan"
Selalu lebih baik ketika kita bersama,
Happy Together!
- Halo. - Halo.
- Senang melihatmu.
- Selamat. - Kenapa?
- Jae Seok dan Sae Ho. - Kami?
Kalian berdua bergabung dengan acara TV baru.
"Mereka sama-sama bergabung dengan acara baru?"
- Kami bergabung dengan acara baru. - Ya.
- Kami belum rekaman. - Benar.
Bagaimanapun juga, kami akan segera mulai.
- Kamu memilih Sae Ho? - Dia tampak getir.
- Benar. - Maksudku,
berhubung mereka tidak memberitahuku apa pun tentang ini,
rasanya tidak begitu menyenangkan, sejujurnya.
- Kamu belum bisa yakin. - Benar.
Kamu belum merekam acara.
- Kamu merusaknya. - Benar.
- Jangan jahat. - Kupikir
aku bisa mengisi kekosongan
yang tidak bisa diisi oleh Myung Soo.
- Untuk menjadi nomor dua? - Itu yang kupikir.
Kamu harus tahu sesuatu. Tidak ada kekosongan yang harus diisi.
- Benarkah? - Ya.
- Begitukah? - Ya.
Tamu-tamu kita hari ini
seperti Myung Soo dan Sae Ho di dekat Jae Seok.
- Benarkah? - Ya.
- Seperti sekretaris, - Sekretaris?
mereka membantu seseorang dengan sangat baik.
Sekretaris? Itu cara yang bagus untuk mengatakannya.
- Mereka seperti budak. - Budak?
Tema hari ini adalah "Episode Spesial Secretary Kim".
Aku khawatir pemirsa akan salah paham.
Park Seo Jun dan Park Min Young
- Seo Jun tidak akan hadir. - tidak akan hadir.
- Benar. - Pemirsa mungkin akan
terkejut ketika mereka melihat tamu-tamu kita.
Meskipun itu bukan niat kita, mereka
- mungkin akan kecewa. - Aku senang kamu mengatakan itu.
"Episode Spesial Secretary Kim".
Mari hadirkan tamu-tamu kita hari ini.
- Silakan keluar! - Keluarlah!
- Halo. - Halo.
- Hai, Ga Yeon.
- Para Sekretaris Kim. - Astaga.
- Halo. - Halo.
- Lama tidak bertemu. - Apa itu?
- Selamat datang. - Halo.
- Hai, Hyung Kyu. Selamat datang. - Halo.
Silakan perkenalkan masing-masing tamu kita kepada pemirsa.
Dia menjalani hidup dari Lim Yo Hwan,
oleh Lim Yo Hwan, untuk Lim Yo Hwan.
Sekretaris Lim Yo Hwan yang bersemangat, Kim Ga Yeon!
Kim Ga Yeon!
Halo.
Kim Yun A adalah hukum.
Dia tidak bisa melakukan apa pun tanpa izin istrinya.
Menjadi dokter gigi adalah pekerjaan keduanya.
Sekretaris asli Kim Yun A,
Kim Hyung Kyu!
- Sekretaris Kim! - Senang melihatmu.
Dia istrinya Kim Nam II.
Dia kembali sebagai penyiar setelah tiga tahun.
Sekretaris Kim lucu yang menyayangi suaminya,
Kim Bo Min!
Halo.
MC Gree tumbuh besar menjadi putra yang sangat baik.
Dia bahkan membantu ayahnya menjaga citra publiknya.
Sekretaris Kim Gu Ra, MC Gree,
- Kim Dong Hyun! - Kim Dong Hyun!
Dengan kejujuran dan kepercayaan dirinya,
dia memenangkan Miss Korea 2018.
Sekretaris keindahan Korea,
yang akan membuat dunia mengetahui keindahan Korea,
- Kim Soo Min! - Kim Soo Min!
Halo. Aku senang berada di sini.
Semua tamu kita termasuk Soo Min
bermarga sama, Kim.
Itu alasannya. Kamu tidak akan melihat Park Seo Jun.
Aku ingin mengatakan sesuatu sebelum kita mulai.
- Seo Jun tidak hadir. - Ya.
Jadi, staf ingin aku memakai jas.
"Sae Ho menggantikan Seo Jun?"
- Sayang sekali. - Aku benar-benar
- minta maaf untuk itu. - Aku lebih menghormatimu lagi.
- Itu temanya. - Benar.
Tamu-tamu kita hari ini tampak seperti sekretaris
seseorang atau profesional
di bidang mereka sendiri.
Ga Yeon, saat kamu mendengar temanya,
kamu bilang kamu tamu yang sempurna untuk tema itu.
Belakangan ini, orang menggunakan kata "sekretaris".
Berhubung aku mengikuti suamiku,
aku dipanggil Dayang Kim.
Jika dipikir-pikir,
Dayang Kim adalah versi lama dari Sekretaris Kim.
Jadi kubilang tema ini untukku.
Katamu kamu pasti akan menguasai dunia
jika menjadi sekretaris sungguhan.
Tentu saja.
- Benarkah? - Kenapa?
Aku cukup pintar.
"Apa dia baru saja mengatakan itu sendiri?"
Dia begitu jujur.
Kudengar kamu mengurus semuanya.
Aku tidak saja bertanggung jawab memasak untuknya,
tapi aku juga meriasnya dan menata rambutnya.
Dia biasa bekerja dengan penata profesional.
Tapi aku lebih pandai menata rambutnya daripada siapa pun.
Suamiku bilang
dia paling suka rambutnya ketika aku yang menata.
Kini, aku juga menata rambutnya dan meriasnya.
Aku mengemudi dan memeriksa jadwalnya.
Ketika dia ada wawancara dengan media,
- aku memeriksa pertanyaannya. - Kamu menyesuaikan jadwalnya.
Kamu tahu perusahaan "I" yang terkenal itu, bukan?
Aku menghubungi kantor pusat, bukan kantor cabang
di Korea, untuk mendapatkan sponsor bagi Yo Hwan.
- Astaga. - Kamu dapat sponsor?
Yo Hwan punya manajer, bukan?
- Tidak. - Begitu rupanya.
- Kamu manajernya. - Aku memainkan peran itu.
- Dia serupa denganmu. - Ya, benar.
- Itu benar. - Dia seperti manajer.
Aku akan menceritakan sebuah kisah padamu.
Ketika Yo Hwan pergi ke luar negeri untuk pertandingan atau pelatihan,
Ga Yeon membuat kimchi,
agar Yo Hwan bisa menyantapnya dengan nasi.
- Di negara asing. - Kamu bisa membelinya saja.
Tapi kimchi yang di toko difermentasi.
- Begitu rupanya. - Suamiku
- lebih suka geotjeori. - Itu terlalu berlebihan.
Kenapa dia makan geotjeori di negara asing?
Dia menyukainya. Apa masalahmu?
- Itu terlalu. - Urusi urusanmu sendiri.
- Suamiku menyukainya. - Benar.
Bagaimana kamu membuat geotjeori di negara asing?
Ini cara aku membuatnya.
Aku membuat saus untuk kimchi,
membaginya menjadi jumlah kecil, dan membekukannya.
- Itu ide bagus. - Itu seperti kompres es.
- Aku kemas sehingga kedap udara. - Itu menakjubkan.
- Saat di peti es, - Kamu menaruhnya di peti es.
itu juga berperan sebagai kompres es.
- Itu menjaga makanan tetap segar. - Benar.
- Saat itu cair... - Kamu membekukannya.
Begitu aku tiba,
aku mencari pasar swalayan di dekat hotel kami tinggal.
Aku pergi ke pasar swalayan
dan membeli sawi putih.
Tapi aku harus membawa garam laut Korea.
- Atau, rasanya pahit. - Kalau aku jadi dia,
aku akan bilang padamu tidak usah membuat kimchi.
"Aku akan berpura-pura saja aku makan geotjeori."
"Mari makan apa yang bisa kita dapat di sini. Itu terlalu sulit."
Suamiku menyukainya.
- Dia sangat menyukainya. - Itu saja yang penting.
Dia sangat menyukainya.
- Kamu sepertinya - Dia menyukainya.
terobsesi dengan hal-hal yang kamu sudah tekadkan.
- Dia tidak biasa. - Apa itu keras?
- Jangan sebut itu obsesi. - Itu bukan obsesi.
- Itu hasratnya. - Benar.
Itu salah bicara.
- Semangat yang menantang. - Semangat yang menantang.
Kamu mengatakan pendapatmu yang sebenarnya. Itu jahat.
- Maaf. - Konsentrasi.
Itu kesalahan.
- Konsentrasi. - Aku... Konsentrasi.
Itu pilihan kata yang bagus. Itu...
- Itu kesalahan. - Baik.
Dia memiliki semangat dan energi yang hebat.
- Aku hanya melakukan yang terbaik. - Bo Min, bagaimana denganmu?
- Nam II kini seorang pelatih. - Ya.
Apa dia punya pembawa sial?
Dia selalu berpakaian di sisi kiri terlebih dahulu.
- Kaus kaki, - Celana juga?
celana, dan sepatu sepak bola.
Dan pakaian dalamnya juga?
- Pakaian dalam? - Di kaki kiri dahulu.
- Terlepas dari pakaian. - Begitu rupanya.
- Aku memahami dia. - Di kiri dahulu.
Ketika dia memasuki lapangan, dia menghindari garis.
Jika dia menginjak garis, dia merasa seperti
- timnya akan kalah. - Begitu rupanya.
Apa dia menghindari makan makanan seperti sup rumput laut?
Dia tidak makan sup rumput laut.
Dia makan telur, tapi hanya yang direbus sampai matang.
Kuning telurnya tidak boleh cair.
- Itu pertanda buruk. - Benar.
Dia tidak makan pisang.
- Karena itu licin. - Benar.
- Begitu rupanya. - Itu sangat aneh, tapi...
- Apa itu masih sama? - Ya.
Kupikir dia akan mengatasinya setelah pensiun.
- Dia belum mengatasinya? - Itu memburuk.
Dia asisten pelatih di Piala Dunia 2018.
Waktu masih menjadi pemain, dia biasa meneleponku
sebelum pertandingan dimulai.
Dia hanya harus fokus pada dirinya sendiri
waktu menjadi pemain, tapi sebagai asisten pelatih,
dia harus mengurus seluruh tim.
Dia tidak meneleponku selama dua hari.
Suatu kali, dia tidak meneleponku selama tiga hari.
Aku tidak khawatir. Kurasa dia mematikan teleponnya.
Selagi mendengar tentang hidupnya Ga Yeon dan Bo Min,
aku menyadari bahwa anggota keluarga juga
sangat stres.
Itu benar. Yo Hwan
kini seorang pemain poker.
Satu permainan poker berlangsung
- setidaknya selama 10 jam. - Selama 10 jam?
Mereka mengambil jeda setiap tiga jam.
Tapi tidak ada rehat makan siang atau makan malam.
Lama jeda hanya 5 atau 10 menit.
- Dia harus makan saat itu. - Dia harus makan sedikit
atau makan di hotel selama jeda.
Makanan seperti pasta atau hamburger terlalu asin.
Sehingga dia jadi haus setelah memakannya.
Itu membuatnya sulit berkonsentrasi.
Dia tidak bisa membuang waktu dengan ke kamar mandi.
Itu sebabnya aku terpikir menyiapkan nasi untuknya.
Kamu bisa beli bola nasi tahu goreng yang dikemas.
Aku membawanya ketika kami pergi ke luar negeri.
- Aku menyiapkan bekal makan siang. - Bola nasi tahu goreng?
Dia memberitahuku kapan jeda dimulai,
dan aku menunggu di luar sekitar waktu jeda.
- Dengan semangat hebat ini, - Dia menakjubkan.
kamu sendiri bisa menjadi pemain poker.
- Kamu akan sukses. - Benar.
Aku pernah menduduki peringkat ke-11 di sebuah kompetisi di Cebu.
Ga Yeon adalah ketua dari sebuah grup permainan.
Dia pandai dalam segala macam permainan.
- Peringkatnya tinggi. - Benar.
- Itu luar biasa. - Tapi aku bukan profesional.
Nyatanya, pemain poker profesional
tidak familier bagi orang Korea.
Apa itu seperti pesepak bola Korea yang bermain
di liga asing?
- Ya. - Apakah ada lomba?
Lomba diadakan setiap hari.
Pemenang WSOP
menerima antara 2 sampai 10 juta dolar.
- Kejuaraan dunia? - Ya.
Antara 2 sampai 10 juta dolar?
- Ya. Per permainan. - Astaga.
Apakah Yo Hwan pernah memenangkan kejuaraan?
Dia menang beberapa kali di kompetisi Asia.
Kecuali kamu menjadi sangat tua
dan tidak bisa melihat bahkan kartu di tanganmu,
kamu bisa terus bermain poker.
Jadi, dia percaya bahwa dia bisa
memenangkan WSOP setidaknya sekali dalam hidupnya,
jadi dia sedang berusaha mendapatkan pengalaman.
- Itu menakjubkan. - Di pertandingan final...
Berapa banyak hadiah untuk kompetisi Asia?
- Tidak banyak. - Tapi tetap saja...
- Tidak sebanyak WSOP. - Tetap saja itu menakjubkan.
Dari puluhan ribu sampai 100.000 dolar.
- Itu luar biasa. - Benar.
Hyung Kyu juga hadir.
- Ya. - Staf kami mengundangnya
hadir di acara,
tapi dia meminta izin istrinya terlebih dahulu.
- Ya, benar. - Kamu butuh
izin istrimu untuk tampil di acara TV?
Pada 22 Juni, album kesepuluhnya Jaurim
dirilis
- setelah lima tahun. - Teruskan.
Aku disebut sebagai manajer terbaik di alam semesta.
- Aku manajernya Jaurim. - Benar.
Kegiatan musikal mereka adalah prioritas utamaku.
Kedua, aku harus menjaga putraku,
- yang duduk di kelas lima. - Kamu menjaganya.
Jadi, aku tidak bisa tampil di acara TV
untuk ketamakan pribadiku.
Namun, untungnya, sang artis sedang luang hari ini.
- "Sang artis"? - Dia dengan senang membiarkanku...
Kamu memanggil istrimu "sang artis"?
Tentu saja, dia seorang artis.
Dia vokalis dan penyanyi penulis lagu terbaik
- di Korea. - Itu benar.
Apa kamu tidak akan hadir jika dia tidak mengizinkanmu?
- Tentu saja. - Benarkah?
- Bahkan jika kamu mau hadir? - Aku pribadi mau hadir.
Sejak aku membuka
- klinik gigiku, - Kamu punya dua pekerjaan.
aku belum tampil di TV. Aku tidak sempat.
- Tentu saja. - Kamu terlalu sibuk.
Aku dapat beberapa tawaran dari penulis acara TV,
- aku menolak mereka. - Begitu rupanya.
Setelah menolak dua kali, aku tidak dapat satu pun tawaran.
- Maksudmu - Itu alasannya.
kamu ingin tampil di acara TV lagi?
- Itu benar. - Kamu mau
- kami lakukan apa? - Aku ingin orang-orang tahu
bahwa aku masih ada di dalam kenangan mereka.
"Kenangan".
Aku sudah lama tidak tampil di KBS.
Dahulu, aku tampil di "Family Arcade"
- dan acara-acara seperti itu - Itu acara lawas.
- hampir setiap pekan. - Hyung Kyu.
Kapan kali terakhir kamu tampil di KBS? synced by @sultan khilaf
- Dia ketua tim. - Ini lebih serius
- daripada mendapatkan izin. - Ya, benar.
Tidak banyak orang tahu acara itu.
- Dong Hyun, apa kamu tahu? - Aku tahu acara itu.
- Mereka menutupi telinga mereka. - Itu dia.
- Dia pasti tampil di sana. - Itu permainan.
Aku pembawa acara "Family Arcade" pada tahun 2007.
- Itu dibatalkan pada tahun 2008. - Benar.
- Itu tahun 2008. - Sekarang sudah 10 tahun.
- Sudah 10 tahun. - Apa itu acara terakhir
- yang kamu tampil? - Acara mana
- yang kamu terakhir tampil? - Itu sudah lama sekali.
"Expedition..."
- "Expedition"? - "Expedition"?
- "Expedition to Earth"? - Acara TV lama itu?
- Dia pria zaman dahulu. - Itu sulit dipercaya.
Dia terkejut dengan produksi acara hari ini.
Hyung Kyu, kamu bekerja sebagai manajer
- dari artis Kim Yun A. - Ya.
Bagaimana kamu berakhir bekerja di agensi
- sebagai manajernya? - Benar.
Dia dahulu biasa bekerja dengan manajer lain.
Manajernya yang sebelumnya harus segera berhenti.
Jadi kubilang aku akan melakukan tugas itu sampai mereka menemukan
- Manajer baru? - penggantinya,
dan aku menerima nomor-nomor kontak.
Namun, pekerjaan itu cocok denganku, dan orang-orang di agen
sangat memuji pekerjaanku.
- Dia pintar. - Kurasa dia teliti.
Apa yang mereka puji darimu?
Aku berbicara dengan baik pada orang di telepon.
Keterampilanku dengan orang hebat.
- Benarkah? - Komunikasi pelanggan.
Bagaimana kalau bermain peran?
- Aku akan jadi klien. - Baik. Silakan.
- Apa ini Pak Kim? - Ya. Halo.
- Aku sedang di Yongin. - Yongin. Begitu rupanya.
Aku ingin bertanya tentang memesan Jaurim.
Maksudmu band atau Kim Yun A?
Akan lebih baik jika seluruh band bisa datang.
- Begitu rupanya. - Tapi sejujurnya,
itu tergantung biayanya.
Boleh kutanya berapa anggaranmu?
Jika boleh, aku ingin mendengar biayanya dahulu.
- Katakan 2.000 dolar. - Sekitar 2.000 dolar.
- Begitu. Kalau begitu aku akan... - Ya.
Aku tidak bisa membuat keputusan sendiri.
- Kamu tidak bisa? - Aku tidak bisa.
- Aku akan berdiskusi - Dia menolak tawaran itu.
- Apa kamu menolaknya? - dengan perusahaan
- dan meneleponmu kembali. - Tunggu.
- Tolong tunggu. - Biar aku bicara dengannya.
- Halo. - Halo.
- Aku sang presdir. - Halo.
Kami tidak bisa menyiapkan cukup uang,
- Aku mengerti. - dan itu sangat jauh.
Tapi bisakah kamu tolong setuju dengan 2.000 dolar?
Aku sepenuhnya memahamimu.
Namun, aku tidak bisa membuat keputusan sendiri.
- Dia mengulangi dirinya sendiri. - Dia seperti robot.
Halo? Aku menelepon dari Mapo.
- Terima kasih telah menelepon. - Bisakah Kim Yun A
tampil di sini secara gratis sekali saja?
- Sebagai perbuatan baik. - Acara apa itu?
- Menyanyi boleh juga. - Begitu rupanya.
- Untuk penduduk desa. - Kami akan membayarnya lain kali.
- Bisa dia lakukan secara gratis? - Secara gratis?
Kalau begitu, kami akan
mengirim manajer dari perusahaan kami
untuk memeriksa panggung. Ke mana dia harus pergi?
- Ada manajer lain? - Dirinya sendiri.
- Apa maksudmu dirimu sendiri? - Ya.
Aku Kim Hyung Kyu. Aku manajer mereka.
- Apa itu tadi? - Dia terdengar baik,
tapi dia menolak semua tawaran.
- Dia menolak dengan sopan. - Dia mahir.
- Dia menolak semuanya. - Halo?
- Aku sedang di Cheongdo. - Begitu rupanya.
Bisakah aku memesan Kim Yun A untuk acara adu banteng?
- Kapan itu? - Itu
- 9 Agustus. - Begitu rupanya.
- Kami akan beri dia daging sapi. - Begitu rupanya.
- Kami tidak punya uang. - Aku akan memeriksa jadwalnya,
- Kami akan beri dia daging sapi. - dan meneleponmu kembali.
Jika kalah, kami akan memberinya 3,6 kg daging sapi
dan buntut sapi, jadi tolong nyanyikan tiga lagu di sini.
Aku ingin lagu tentang karpet itu.
- Apakah itu "Magic Carpet"? - Aku akan segera memeriksa
- dan meneleponmu kembali. - Baik.
Siapa akan memesan pertunjukan seperti itu sekarang ini?
Bahkan jika kami harus menolak, aku berusaha membuat mereka senang.
Aku selalu menelepon mereka kembali.
- Kamu harus melakukan itu. - Benarkah?
Kurasa itu sebabnya penulis penyelenggara acara
merasa nyaman menghubungiku.
Kata MC Gree
dia bertanggung jawab atas manajemen citra ayahnya.
Aku tahu apa artinya itu.
Begitu ayahku berhenti dari siaran internetnya
dan memulai debutnya di stasiun TV publik,
aku muncul di acara-acara TV bersamanya.
- Itu banyak membantu. - Dia menunjukkan
- kasih sayangnya bagiku, - Benar.
yang membantu membangun citra ayah yang baik.
Memang benar bahwa Dong Hyun berpengaruh besar
- atas citra publiknya Gu Ra. - Itu benar.
Itu bukan hanya citra. Dia sangat menyayangi Dong Hyun.
- Ya, benar. - Itu benar.
- Mereka tidur bersama. - Aku mendengar itu.
- Benar. - Dia menciumnya setiap hari.
Dia seperti itu sampai aku berusia 20 tahun.
- Dia memuja putranya. - Ayahmu
bisa menciummu di pipi karena dia mencintaimu.
- Aku tidak keberatan dengan itu. - Apa dia masih melakukan itu?
Aku hanya tidak mau dia menciumku di bibir.
- Dia sungguh melakukan itu? - Ya.
- Aku bisa membayangkan itu. - Dia kini tidak melakukan itu?
- Tidak. - Apa karena
- kamu membencinya? - Aku...
- Kenapa kamu minta dia berhenti? - Aku tidak akan keberatan.
Jika dia ingin menciumku, aku akan membiarkannya melakukan itu
- untuk menjadi putra yang baik. - Itu lucu.
Untuk membuat dia senang?
- Namun, di acara TV, - Tapi tetap saja...
menurutku mungkin tampak aneh melihat dua orang pria seperti itu.
- Gu Ra pasti sedih. - Dia mengatakannya di acara TV.
Hal terpenting yang dilakukannya untuk membantu Gu Ra
adalah mengobrol dengannya dan menjaga kerahasiaan.
Dalam drama, kamu bisa melihat bos duduk di dalam mobil
yang dikemudikan sekretarisnya. Sang bos
memberi tahu rahasia kepadanya dan memfitnah orang lain.
Dia memberitahuku rahasia dari waktu ke waktu.
Dia mengatakan apa?
"Jae Seok pilih-pilih dalam memilih acara."
Dia sungguh mengatakan itu?
"Sae Ho menghabiskan terlalu banyak untuk pakaian untuk penghasilannya."
"Dia selalu mengenakan pakaian desainer."
"Aku?"
Kudengar dia juga mengatakan sesuatu tentang Myung Soo.
Dia menyebut artis yang tidak bekerja itu depresi.
Itu bagaimana dia menggambarkan orang-orang itu.
Dia bilang Myung Soo selama ini cukup murung.
"Getir"
- Aku tidak murung. - Dia meminta pendapatku.
- "Bagaimana menurutmu?" - "Bagaimana menurutmu?"
Aku mengatakan, "Kurasa kamu benar."
- Kamu penggemarnya Sae Ho... - Benarkah?
- Terutama... - Aku?
- "Aku?" - "Aku?"
- Apa itu benar? - Apa kamu tidak mengatakan itu?
- Dia tampak terkejut. - Aku penggemarnya Sae Ho?
Kamu dahulu di sekolah menengah.
Beri tahu kami pendapatmu dengan nyaman.
Ada anekdot terkenal di antara teman-temanku.
Itu bukan tentang Sae Ho,
tapi tentang anekdot.
Itu terjadi waktu dia masih Kubis.
- Apa itu? - Ayah
meneleponnya
dan membuat dia datang ke acara sekolah menengah kami.
Dia melobi Sae Ho untuk melakukannya.
Dia tidak melobiku untuk melakukannya. Itu tidak benar.
- Benar. - Omong-omong,
- Dong Hyun. - Ya.
Kamu tidak "melobi" seseorang untuk pergi
ke acara sekolah menengah.
- Aku membuat kesalahan. - Kamu meminta.
Ayahku memintanya.
Kamu membicarakan waktu dia masih Kubis, bukan?
Dia muncul dengan memakai celana jin ketat putih.
Itu buruk.
- Itu... - Itu terlalu ketat.
- Itu tampak buruk. - Itu menonjol.
Itu sangat buruk.
Aku akan meringkas situasinya untukmu.
Dia diundang ke acara sekolah menengah
"Insiden Kubis".
waktu dia masih memakai nama Kubis.
Tapi bagian pentingnya terlalu menonjol.
- Jadi? - Jadi?
- Jadi anak-anak menjerit. - Mereka menjerit?
Kupikir semua orang suka dia.
Mereka heboh.
Aku ingin menanyakan ini kepadamu.
Mereka tidak heboh karena suka Sae Ho.
- Itu penyebabnya. - Karena itu menonjol.
Orang seharusnya
memandang wajahmu dan bersorak.
Tapi mereka bersorak tanpa memandangku.
- Sae Ho. - Kupikir
mereka tidak memandang karena aku tampak buruk.
Apa kamu baru sekarang tahu kebenarannya?
Aku baru tahu sekarang.
- Itu sedih. - Apa yang terjadi?
Setelah itu, Gu Ri... Maksudku Gree.
- "Gu Ri"? - "Gu Ri".
Gu Ri.
- MC Gu Ri. - Gu Ri.
Bagaimanapun, insiden itu
pasti menjadi sangat populer di sekolah itu.
- Ya, itu sangat populer. - Apa yang dibicarakan
orang-orang setelah festival itu?
Kebanyakan pemuda yang membicarakannya.
- Benar. - "Dia pria itu"?
Pemuda sering menggunakan kata "liar".
- Benar. - Liar.
Mereka bilang Sae Ho liar.
"Haruskah aku senang?"
Sampai kapan orang membicarakan tentang ini?
Aku senang aku memakai jas hari ini.
Aku minta maaf sekali lagi.
Dia akan minta maaf atas apa yang terjadi.
Aku yakin kalian semua sudah dewasa sekarang.
Aku minta maaf.
Apa ada yang memintamu melakukan itu?
- Bukankah ada yang meminta? - Tidak.
Sae Ho tersenyum sangat cerah.
- Mari perkenalkan dia. - Silakan perkenalkan dia.
Pertama, selamat telah menduduki peringkat pertama
di kompetisi Miss Korea 2018.
Terima kasih.
Dia pemenang Miss Korea 2018.
Dia Nona Kim Soo Min.
Ini kali pertamamu di sini.
Silakan memperkenalkan diri.
Sebenarnya, semuanya yang pertama bagiku.
Aku tidak bisa berkonsentrasi pada pembicaraan.
Aku tidak bisa berhenti memikirkan
aku sedang dikelilingi oleh siapa.
Aku bahkan semakin gugup karena
Sae Ho duduk di sampingku.
- Kenapa? - Apa kamu penggemarnya?
Dia sangat mendekati tipeku.
"Dia mendekati tipenya"
- Benarkah? - Astaga.
Kamu membodohi Sae Ho.
Ini...
Soo Min, omong-omong,
akan menyenangkan jika kita menerimanya apa adanya.
Tapi ini telah terjadi begitu sering sebelumnya.
Tapi aku bersungguh-sungguh.
Kenapa Sae Ho tipemu?
Dia seperti boneka beruang.
- Dia seperti boneka beruang. - Aku suka itu tentang dia.
Dia mungkin mengatakan ini sekarang, tapi di akhir
ketika Sae Ho meminta nomornya,
Soo Min mungkin akan pergi terburu-buru
tanpa tasnya.
Bisakah kamu memberinya nomormu sekarang juga?
Bisakah?
Dia bertanya pada manajernya.
"Dia menggunakan manajernya sebagai alasan"
Itu trik.
Dia bilang dia tidak bisa.
- Tidak bisa. - Tidak bisa.
Ini caramu melindungi diri.
- Itu tidak benar. - Dia bertanya pada manajernya.
- Apa itu? - Pak Kim.
- Ya. - Bagaimana dia?
Dia sangat bijaksana.
Setelah berpura-pura menyukai Sae Ho,
dia menggunakan manajernya sebagai alasan.
"Aku ingin memberinya nomorku, tapi aku tidak bisa."
Itu cara kuno.
Setelah syuting, dia akan kabur.
- Itu tidak benar. - Yang menakjubkan adalah
dia mengalahkan 800 peserta lain
untuk menjadi pemenang Miss Korea 2018.
"Ini hal pertama yang dia katakan ketika dia menang"
Mahkota ini berat. Ini terus bergerak-gerak.
Kamu harus menanggung beban mahkota itu
untuk tahun depan.
Aku bilang, "Mahkota ini berat sekali."
- Aku mengucapkannya begitu saja. - Itu keluar begitu saja.
- Kamu mengatakannya begitu saja. - Aku malu sekarang.
Itu terlalu berat untuk tetap di tempat, jadi aku memegangnya
selama wawancara.
Apa itu benar-benar terbuat dari berlian?
Kurasa tidak.
- Mereka... - Apa kamu mengambil mahkota itu?
Ya. Itu ada di rumah.
"Mahkota itu ada padanya"
- Tahun depan, - Benarkah?
aku tidak akan pernah mengembalikannya.
Bukankah kamu harus mengembalikannya?
Mereka membuat yang baru setiap tahun.
- Itu baru. - Mereka membuat yang baru.
- Itu menakjubkan. - Ya.
Kupikir itu selalu diteruskan.
Kupikir itu diwariskan.
Ketika kamu punya anak,
mereka akan tahu bahwa ibu mereka juaranya.
Dia cantik sekali.
- Itu hebat. - Aku penasaran.
- Dia hebat. - Apa desainnya berubah?
Itu berubah. Setiap tahun temanya berubah.
- Jadi desainnya berubah. - Temanya berubah.
Manfaat apa yang kamu dapatkan sebagai pemenang?
Kamu pasti dapat hadiah.
- Apa kamu dapat mobil? - Ya.
Aku tidak dapat mobil. Aku dapat hadiah uang tunai.
- Hadiah uang tunai. - Berapa banyak?
Aku dapat 100.000 dolar.
100.000 dolar?
Biasanya orang sering mengajukan pertanyaan ini.
Apa yang kamu lakukan dengan 100.000 dolar itu?
Aku tidak dapat semuanya sekaligus.
Aku dapat sebagian darinya setiap bulan.
- Setiap bulan. - Setiap bulan.
- Seperti gaji bulanan. - Benar.
Aku belum menerimanya, jadi tidak bisa yakin.
Apa kamu selalu ingin menjadi Miss Korea?
Tidak. Aku tidak pernah...
Maaf, tapi apa kalian sedang kencan?
Apa yang kamu lakukan?
Kamu pastinya berpakaian untuk itu.
Kupikir itu pertanyaannya.
Tidak sepatah kata pun sama seperti itu.
- Itu pertanyaannya. - Benar.
- Aku salah melihatnya. - Itu seperti kencan.
Dia berpakaian untuk kencan buta.
Kupikir itu "Sun Dabang".
Apa kamu memiliki usaha?
Aku menjalankan usaha.
"Cho Sae Ho, 37 tahun, pemilik usaha"
Kupikir itu "Sun Dabang".
Aku menjalankan sebuah merek celana jin ketat.
- Apa kamu jatuh cinta lagi? - Miss Korea...
Bukan begitu. Banyak orang yang menjadi Miss Korea
tidak pernah bermimpi menjadi itu. Itu sebabnya aku bertanya.
Sae Ho... Ada suatu titik tertentu
ketika Sae Ho mulai berubah.
Ketika Soo Min berkata bahwa tipenya adalah
seseorang yang mirip boneka beruang,
dia mendadak memutar tubuh ke arahnya.
- Sebelum itu... - Bukan begitu.
Bukankah begitu?
Ga Yeon juga memenangkan kontes kecantikan.
- Itu benar. - Dia Miss Haetae.
- Benar. - Benar, bukan?
Aku dapat peringkat kedua di tahun kedua.
Kalau begitu...
Bukankah kamu syuting iklan es krim?
Kurasa aku makan
- sekitar 200 es krim. - Benarkah?
- Di tempat. - Itu terlalu banyak.
Sejak itu, aku tidak makan es krim.
Gigiku lemah.
Ketika kamu makan terlalu banyak yang dingin-dingin,
- Dia dokter gigi. - Dia dokter gigi.
- aku akan memberitahumu. - Apa kamu itu?
MC Gree adalah pasienku.
- Aku pergi ke kliniknya. - Kami bertemu kemarin.
- Benarkah? - Apa dia dokter yang andal?
Aku dirawat oleh dokter gigi lain, bukan dia.
Benarkah?
"Pasiennya mengkhianatinya"
Ini...
MC Gree merendahkan tiga orang hari ini.
Apa itu?
Di mana dia belajar itu?
Sama sekali tidak sakit saat dia merawatku.
- Itu tidak sakit. - Itu benar.
Aku benci melihat orang-orang merasa kesakitan.
Dan juga, aku kuno, jadi aku lumayan banyak bicara.
Aku mengadakan acara bincang-bincang dengan pasienku.
Aku menjawab pertanyaan apa pun yang mungkin mereka miliki.
Mereka sangat puas dengan layananku. Bukan begitu?
- Anestesinya seharusnya... - Mereka puas.
Apa mereka tidak memintamu untuk berfokus pada perawatan?
Aku berbicara sampai mereka mengatakan itu.
Aku berbicara sampai mereka muak dengannya.
Sampai mereka muak dengannya.
Ini "Episode Spesial Secretary Kim",
dan kami berbincang-bincang dengan lima orang tamu.
Bo Min, apa kamu memberi tahu suamimu
bahwa kamu akan kemari?
Aku selalu menonton pertandingannya.
Aku mengawasi pertandingannya dan pergi dengannya.
Tapi suamiku tidak begitu
tertarik dengan pekerjaanku.
Itu membuatku sedikit sedih.
Tapi dalam 15 tahun... Kami sudah menikah selama 11 tahun.
Kami pacaran selama tiga tahun. Dalam 14 sampai 15 tahun itu,
aku tidak pernah mengomelinya.
- Benarkah? - Tidak pernah?
Aku...
Bukankah itu hal yang benar-benar sulit untuk dilakukan?
Tapi jika aku tidak begitu,
itu akan memulai banyak pertengkaran.
Tapi Nam II bilang padamu
jangan bicara tentang dia di acara ini.
Itu mungkin akan memulai pertengkaran.
Benar. Dia tidak mau orang-orang tahu apakah
- dia bahagia atau tidak. - Jangan beri tahu siapa pun.
- Aku mengerti. - Aku bilang padanya,
"Kamu bukan Jenderal Yi."
"Kenapa kamu mau merahasiakan itu?"
Aku bilang, "Apa kamu sangat terkenal?"
Bukankah itu pasti akan membuat kalian bertengkar?
Marahi saja dia.
Baru-baru ini, untuk kali pertama,
aku merasakan dorongan untuk mengomel.
Dia melupakan ulang tahunku.
- Itu sangat buruk. - Ini...
- Aku mencoba... - Itu sedih.
- Aku... - Itu sedih.
- Aku khawatir dia akan begitu.
Bahkan suamiku tidak lupa ulang tahunku.
Memang. Aku takut
- dia akan melupakannya. - Itu bahkan lebih buruk.
- Dia lebih buruk. - Itu menyebalkan.
Kubilang padanya aku mau surat.
Itu pasti sangat sulit untuk dilakukan.
Kupikir dia mungkin lupa
karena Piala Dunia Rusia.
Itu sangat mengecewakan.
Jadi aku pun menunjukkannya.
Aku memajang bunga yang kudapatkan
sebagai hadiah.
Dia tahu tentang itu pagi berikutnya.
Dia bilang dia sangat menyesal.
Tapi aku tidak bisa menerimanya.
Saat kutanya apakah itu saja yang dia bisa lakukan,
dia menyerahkan sebuah amplop kepadaku.
Kupikir itu surat yang kuminta.
- Apakah itu uang? - Itu uang.
- Itu pasti uang.
- Itu uang. - Itu hebat.
Apa kamu berkata, "Itu hebat"?
Kurasa kita jadi kesal karena hal berbeda.
- Itu cukup buruk. - "Aku tidak mau ini."
Dia bilang dia akan mengambilnya kembali.
Dia bilang dia tersinggung.
Aku sangat kesal, kamu tahu?
Nam II tersinggung?
Dia bilang dia tersinggung.
- Aku menyakiti perasaannya. - Kamu terlalu marah.
Dia menyuruhmu jangan berbicara tentang dia.
Tapi kamu memberi kami begitu banyak detail.
Aku gugup untuknya.
"Jangan beri tahu orang tentang kesedihanku."
Jadi, aku membuka pintu untuk keluar.
"Keluarlah, Kim Nam II."
Dia mengatakan, "Ada apa denganmu?"
Kubilang, "Aku tidak bisa melakukan ini. Aku menahannya 15 tahun,
tapi sekarang aku akan bersikap seperti wanita lain."
Aku bilang aku akan mengomeli, meneriakinya,
dan mencegah dia tidur.
Kubilang aku akan begitu sampai merasa lebih baik.
- Itu... - Aku sangat kesal.
Semua yang kamu katakan sangat realistis.
Aku mengatakan semuanya dengan jelas.
- Dia bilang apa? - Aku bilang, "Apa
yang begitu hebat dari Kim Nam II?"
Aku bilang aku akan menjadi seperti gadis-gadis lain saja.
Aku bilang aku selama ini terlalu baik padanya,
dan dia bilang menurutnya tidak begitu.
Dia tidak berpikir aku selama ini baik padanya.
Itu pasti membuatmu sangat kesal.
- Aku kesal sekali. - Ini mengesalkan.
Ini benar-benar mengesalkan, bukan?
Kupikir itu semua sia-sia.
Aku begitu kesal.
Aku bilang aku akan tampil di TV
dan memberi tahu semua orang siapa dia sebenarnya.
- Kamu sedang melakukannya sekarang. - Dia sudah mulai.
Dia sudah mulai.
Dia sedang melakukan itu di Happy Together.
Kubilang padanya aku akan menghancurkan fantasi orang-orang.
- Lampiaskan amarahmu. - Orang menganggap dia gagah.
Dia bukan Penyedot Debu.
Dia sama sekali tidak membersihkan rumah.
Dia Penyedot Debu di lapangan.
- Dia tidak bersih-bersih. - Apa benar?
Dia tidak pernah bersih-bersih.
Aku menenangkan diri dan mengirim pesan panjang padanya.
Itu caraku menunjukkan betapa kesalnya aku.
Pria kadang tidak paham. Jadi, kuberi tahu dia kenapa aku
kesal dan apa yang harus dia lakukan untuk aku merasa lebih baik.
- Aku memberi tahu dia semuanya. - Kamu memberitahunya dengan jelas.
Kamu menakjubkan.
Dia mengirimiku tiga...
Dia biasanya mengatakan, "Baik. Maafkan aku."
Tapi dia menulis tiga kalimat kali ini.
Tiga kalimat. Dia bilang apa?
"Maaf aku melupakan ulang tahunmu."
"Maaf aku suami yang buruk bagimu."
"Dan terima kasih telah hidup dengan pria seperti itu."
- Itu... - Apa itu memperbaiki keadaan?
Aku merasa begitu menyesal.
- Seperti itu saja? - Apa itu?
Akhir macam apa itu?
"Apa selama ini sulit baginya untuk bersamaku?"
- Apa yang begitu melelahkan? - Apa yang begitu melelahkan?
Aku menjadi sangat sederhana.
Kenapa kamu menjadi emosional?
Aku menjadi sederhana. Saat aku berangkat pagi ini,
dia menjadi sangat gagah
dan memelukku erat-erat saat aku pergi.
Dia mengatakan, "Jangan pergi." dan memelukku.
Itu membuatku...
- Apa itu? - Apa yang kamu lakukan?
- Ayolah. - Apa kamu menyombongkan diri?
Dia melantur,
tapi itu membuatku merasa sangat senang.
Begini.
Ketika dia tertidur
dan aku membuka mataku
dan melihatnya berbaring di sana, jantungku berdebar,
- dan dia terlihat begitu tampan. - Dia tampan.
Aku minta maaf atas perilakuku.
Dia terlihat begitu tampan sampai aku bilang begini padanya.
"Kurasa aku hidup dari ketampananmu."
Saat kukatakan itu kepadanya,
- dia menyukainya. - Dia menyukainya?
Itu hal yang begitu manis untuk dikatakan.
Dia lebih senang ketika kubilang betapa tampan
dirinya dan ketika dia kupanggil dengan manis
daripada ketika kubilang dia sangat pandai bermain sepak bola.
Dia kadang menepuk kepalaku di tempat tidur.
Dia memelukku sekali
lalu memelukku lebih erat.
Itu yang membuatku bahagia.
Itu berbeda dengan cerita di awalnya.
- Itu sangat berbeda. - Bo Min.
"Dia tadi marah"
"Suamiku sangat tampan"
"Aku terlalu baik untuknya"
"Dia menyukai itu"
"Dia memelukku lebih erat"
"Keluarlah, Kim Nam Il"
Kamu harus
- Ada - mengakhiri cerita dengan bahagia.
perbedaan yang besar di antara kedua kisah itu.
Itu seperti wahana menara jatuh.
Ya. Jatuh sampai bawah.
Bisakah kita mendengarkan sebuah lagu sebelum melanjutkannya?
Ini bisa terjadi karena mereka semua memiliki
- karakter yang berbeda. - Benar.
Ini sangat menarik.
- Hyung Kyu. - Ya?
- Kamu membujuk istrimu, - Ya, benar.
tapi tidak pernah mempertanyakan apa pun keputusannya.
Benarkah?
Pilihan katamu adalah hal yang sangat penting.
Bukan aku tidak mempertanyakan keputusan istriku.
Setelah hidup bersamanya,
aku sadar jika dia selalu benar.
"Semua keputusan istrinya selalu benar"
Kudengar istrimu
yang membuat semua peraturan dalam kehidupan rumah tangga.
Jadi, kamu tidak memilih
untuk tidak mempertanyakan keputusannya.
- Apa ini "Episode Spesial Budak"? - Bukan.
Sepertinya...
Aku akan memakai kasus ramyeon sebagai contohnya.
Putra kami suka ramyeon.
Ramyeon adalah makanan favoritnya.
Jadi, kami memiliki peraturan.
Ramyeon hanya boleh dimakan
pada hari Sabtu atau Minggu.
- Sekali dalam sepekan. - Benar.
Jika tidak ada aturan seperti itu, putraku akan selalu makan ramyeon.
Adakalanya aku mau makan ramyeon di hari yang tidak diperbolehkan.
- Apa yang kamu lakukan? - Ketika seperti itu,
aku makan secara diam-diam
- ketika mereka sedang tidur. - Astaga.
- Mereka tidak akan tahu. - Kamu melanggar peraturan.
- Aku kasihan dengannya. - Tapi tidak ada yang tahu.
- Tidak ada yang tahu. - Itu membuatku sedih.
- Apa kamu membuang uapnya? - Itu bukan seperti rumah.
- Setelah makan? - Ya, kubuang uapnya.
Aku membuka wadahnya.
Aku memastikan tidak ada sisa makanan jatuh ke lantai.
Aku memastikan aku tidak ketahuan.
Hal terpenting yang harus diperhatikan
adalah bumbu keringnya.
Kamu harus memeriksa wastafel dengan teliti.
- Jika itu tersangkut... - Bumbunya sering tersangkut.
- Itu pasti akan tersangkut. - Sulit untuk membersihkannya.
Seperti ini cara melakukannya.
Sebelum mencuci piring,
- kamu meletakkan lap. - Itu berfungsi seperti penyaring.
- Itu menjadi penyaring. - Dia sangat hati-hati.
Omong-omong...
Bukankah lebih mudah untuk makan di luar?
- Benar. - Tapi itu...
Kamu seharusnya makan mi di luar rumah.
Tapi aku selalu ketahuan istriku pada keesokan paginya.
- Bagaimana bisa? - Bagaimana bisa?
Kamu bahkan memastikan semuanya bersih.
Aku
menggulung bungkusnya
dan memasukkan ke dalam saku.
- Saat aku pergi... - Itu sangat menyedihkan.
- Astaga. - Astaga.
Ketika aku mencari kunci di saku,
bungkus mi itu jatuh.
Aku ketahuan dengan cara seperti itu.
Aku sering ketahuan.
Sebenarnya, itu bukan
hal yang berat bagiku. Aku pikir itu seru.
Itu seperti...
Apa serunya?
Seru untuk membuat rencana agar tidak ketahuan.
Tatapannya tidak lagi fokus.
- "Apa ada yang kulewati?" - Pernahkah kamu
berpikir untuk bepergian sendiri?
Pernah.
Ada alasannya.
Tawamu terlihat alami sekarang.
Itu tawa yang alami.
Astaga.
Aku punya banyak pekerjaan.
Aku harus bekerja di klinik gigi...
Aku melihatnya di acara TV lain.
Dia sangat sibuk.
Tapi tetap saja...
Istriku menggelar konser baru-baru ini.
Ketika aku
melihat istriku bernyanyi di atas panggung.
Kupikir aku harus bekerja lebih keras.
Dia vokalis terbaik di Korea
dan penulis lagu berbakat.
Aku tidak boleh membebani dia dengan tugas sehari-hari.
Tapi bukankah itu akan berdampak pada praktikmu?
Aku...
Mungkin kamu bisa salah mencabut gigi.
- Aku tidak pernah melakukan itu. - Mungkin...
- Bantu aku. - Dia tidak pernah salah.
Bagaimana pendapatmu tentang dia?
- Bagaimana pendapatmu? - Bagaimana pendapatmu?
Bagaimana dirinya sekarang dibandingkan kemarin?
Kupikir dia sangat sibuk
di klinik.
Janji temuku adalah pukul 3.30 siang.
Tapi dia datang pukul 4.30 sore.
- Tidak. - Dia dokter yang buruk.
Tidak.
- Benarkah? - Kenapa kamu terlambat?
Dia terkejut.
MC Gree...
- Itu salah paham. - Apa yang terjadi?
Kupikir kemarin adalah hari yang sibuk.
- Sepertinya begitu. - Kudengar sulit
untuk membuat janji temu di klinikmu.
Ya. Itu sulit.
- Kenapa? - Benarkah?
- Ada banyak pasien. - Mereka selalu bilang
tidak bisa melakukan janji temu.
- Dia terlalu sibuk. - Tidak.
Bukan seperti itu. Ada salah paham.
Aku mau kamu yang memeriksa gigiku.
Jadwalku tidak cocok dengan dokter yang lain.
- Benar. - Baiklah.
Dia sempat dua kali merasa cemas.
Silakan istirahat.
Istirahatlah.
"Dia akan beristirahat"
Dia terlihat sangat lelah.
Aku pernah melihatmu menggunakan teropong.
Kamu melihat suamimu dengan teropong.
Kamu sedang melihat apa yang dia lakukan?
- Lihatlah foto itu. - Apa itu?
- Apa yang dia lakukan? - Tolong ceritakan.
Dia sedang bermain di kejauhan.
Aku tidak bisa mendekatinya.
Aku melihatnya jauh di belakang
dan tidak bisa melihat komentarnya.
- Lalu? - Ada sebuah teropong.
Jadi, aku memakainya dan ternyata itu cukup membantu.
Ketika ada yang mau menuntut orang
yang membuat komentar negatif,
mereka menghubungi Ga Yeon.
Kamu sebaiknya
- Dia penasihat hukum. - Dia penasihat hukum.
- mengambil ujian hukum. - Benar.
- Aku pernah mengambilnya. - Dia tahu tentang hukum.
Kamu ahli dalam menuntut komentar negatif.
Aku tahu banyak tentang itu
sampai pengacara yang menangani kasus
komentar negatif menghubungiku.
Bahkan ketika menjadi seorang pengacara,
kamu hanya tahu sesuai bidang keahlianmu.
- Benar. - Benar.
Karena aku punya banyak pengalaman,
- Kamu memahami bidang itu. - dia menghubungiku.
Seorang pengacara menghubungimu untuk meminta bantuan?
Jadi, aku menceritakan tentang pengalamanku.
Kuberi tahu apa yang dapat dilakukan
dan cara agar mereka dihukum.
Ketika dia melihat komentar negatif,
- orang itu akan dapat masalah. - Ya.
Orang-orang tidak membuat komentar negatif tentangmu.
Benar. Jika ketahuan, mereka akan kutuntut.
Astaga.
- Pernah bertemu dengan orang itu? - Dia luar biasa.
Ada yang memohon kepadaku.
- Dia mau meminta maaf? - Mereka memintaku
- Untuk mencabut tuntutan itu? - untuk mencabut tuntutan itu.
"Aku seorang ayah."
Dia mau mengunggah rasa simpatiku.
- Jadi, kenapa dia... - Itu semakin membuatku kesal.
Aku kesal karena alasan
dia menyakitiku karena tidak bahagia dengan hidupnya.
Itu tidak masuk akal.
Ini yang kukatakan kepadanya.
"Pikirkanlah tentang anakmu dan merenunglah."
- "Anakmu pasti" - Kamu memaafkannya.
- Tidak. - Kamu tidak memaafkan?
- Tentu saja tidak. - Tunggu.
- Dia harus dihukum. - Ga Yeon
tidak pernah mencabut tuntutan.
- Tidak ada ampun. - Benar.
"Aku bukan orang yang baik hati."
Semangat ini...
- Dan konsentrasi. - Dan konsentrasi.
Dan konsentrasi ini adalah alasannya.
- Tentu saja. - Itu sangat hebat.
Ada banyak komentar yang ditulis.
- Komentarnya bergerak seperti ini. - Bagaimana kamu bisa tahu?
Teknologi sudah sangat canggih.
Acara itu direkam.
- Benar. - Ada
rekaman pertandingan yang selama 13 jam itu.
Aku hanya duduk dan menontonnya.
- Dia menontonnya. - Aku menonton di ponsel.
Ketika melihat komentar negatif, aku menulis waktunya.
- Menit 4.55. - Dia seperti seorang polisi.
Dia seperti seorang detektif.
Bukankah itu yang dilakukan seorang detektif?
Detektif dari Divisi Informasi.
- Ini... - Aku berbaring dan menontonnya.
Ada tombol fungsi bernama "Tombak".
Apa itu?
Jika aku menekan tombol itu kepada seseorang...
Jika seseorang
mengatakan sesuatu yang negatif,
- Kamu menandai orang itu. - Aku menandainya
dan muncul tanda tombak.
- Seperti ini? - Ya.
Ketika
masuk sebagai akun pengelola dan memeriksa,
aku dapat melihat siapa yang terkena tombak.
Kamu bisa melihat siapa yang terkena tombak.
Orang yang terkena tombak...
Kami tidak tahu siapa orangnya, tapi...
Omong-omong, dia punya semangat dan konsentrasi
untuk menandai si pemberi komentar negatif.
- Apa Yo Hwan pernah... - Apa ini termasuk obsesi?
Ya. Aku sudah menghadiri banyak acara pernikahan
dan acara pernikahan Ga Yeon adalah salah satu yang berkesan.
- Bukankah kamu pembawa acaranya? - Aku pembawa acaranya.
Aku pembawa acara pertama dan kedua adalah Sae Ho.
Dia meminta tanpa merasa sungkan.
- Benar, bukan? - Dia sudah memintaku
- selama tiga tahun. - Astaga.
Setelah empat atau lima kali meminta,
aku menyetujuinya.
Dia seharusnya memintaku ketika tanggal pernikahan sudah dipastikan.
Kamu memberikanku sebuah catatan.
- Sebelum acara pernikahan. - Apa isi catatan itu?
- "Hal yang harus dihindari." - Apa itu?
"Jangan memberikan mikrofon terlalu lama kepada ayah mertua."
- Dia cerewet. - Ayah mertua?
"Jangan bicara tentang ayahku. Itu bisa membuat ibuku menangis."
Dia menulis semuanya.
Aku bahkan menulis naskah untukmu.
Kenapa kamu melarang ayah mertuamu bicara?
Ayah mertuaku suka bicara di mikrofon.
Ketika sudah memegang mikrofon, dia selalu bicara.
Para tamu akan mulai melihat ponsel.
Aku tidak mau hal itu terjadi.
Aku mau semuanya fokus dengan acara pernikahanku
dan bersenang-senang.
Kamu pikir para tamu terhibur,
tapi mereka takut denganmu.
- Mereka takut ditombak. - Selain itu, aku ingat
tempat duduk sudah diatur.
- Kamu benar, sudah diatur. - Apa kalian tahu
bahwa itu hal yang tepat untuk dilakukan?
Ketika mereka dengar Jae Seok akan menjadi pembawa acara,
semua orang mau datang.
- Benar. - Aku sering mengatakan ini
kepada penjaga
di pintu masuk.
"Walaupun ada artis datang
jika mereka tidak membawa undangan."
Jadi, Seok Jin tidak bisa masuk.
"Dia dipaksa pulang"
Kenapa kamu tidak mengizinkan Seok Jin masuk?
Dia bilang
dia tidak yakin dengan jadwalnya.
Jadi, kubilang aku tidak akan menyiapkan tempat duduk untuknya.
Dia bilang tidak masalah.
Lalu dia datang dengan memakai kacamata hitam.
Dia bilang, "Di mana tempat dudukku?"
"Aku tidak menyiapkannya karena kamu bilang tidak mau datang."
- "Itu menyebalkan." - Benar.
Acara pernikahanku seharusnya tertutup
dan tidak dipublikasikan.
Ketika acara pernikahan selesai,
foto kami yang sedang tersenyum
mulai tersebar.
Aku bilang, "Siapa yang menyebarkan ini?"
Aku mengumpulkan semua foto.
Dia menjadi detektif lagi.
Aku mengunduh semua foto ke laptopku
dan mencari tempat duduk yang memotretnya.
Aku tahu siapa yang menyebarkannya.
- Kamu menemukannya? - Ya.
- Apa dia artis? - Apa yang kamu lakukan?
Aku bicara dengannya. Dia bukan artis.
Dia bekerja di bidang jurnalisme.
Suk Chun menyiarkan acara langsung di sampingku.
Dia masih kumarahi.
Aku hanya mengungkit tentang acara pernikahan itu,
tapi kurasa ada banyak kisah yang lain.
Tidak ada banyak tawa di acara pernikahan itu.
Sungguh tidak ada banyak tawa di sana.
Para tamu terlalu takut untuk mengeluarkan ponselnya.
Orang-orang biasanya tertawa ketika aku mengatakan sesuatu.
Aku membuat lelucon berdasarkan situasi.
- Itu merupakan - Apa suasananya serius?
salah satu acara pernikahan yang tersulit.
Ketika sedang membawakan acara,
dia duduk di depanku.
- Dia terus mengangguk. - "Ayo lanjutkan."
"Ayo potong kuenya sekarang."
"Dia mengizinkan untuk acara pemotongan kue"
"Pengantin pria dan wanita
tidak akan minum."
Tapi...
Aku kembali mengingat
acara pernikahan Ga Yeon.
"Itu acara pernikahan penuh semangat yang tidak terlupakan"
Bintang tamu yang lain juga merupakan sekretaris terbaik,
tapi Soo Min adalah sekretaris cantik Korea.
Kami memberikan julukan itu.
Kamu melakukan banyak hal ketika menjadi Miss Korea.
- Apa tugas utamamu? - Benar.
Aku mulai mempersiapkan diri untuk kontes kecantikan internasional.
- seperti Miss International. - Kamu sudah bersaing di sana?
Aku sedang mempersiapkan diri.
Kontes kecantikan internasional memiliki tema.
Bagi Miss Earth, mereka bekerja sebagai
pemerhati lingkungan.
Kebanyakan, aku mempromosikan
Korea sebagai duta besar kehormatan.
Ketika kamu tinggal di asrama,
kudengar peraturannya sangat ketat.
Karena ada 50 kontestan dari seluruh Korea
yang tinggal bersama, peraturannya sangat ketat.
Koper dan bawaanmu
- diperiksa? - Itu seperti bandara.
- Benar. - Apa bawaanmu
- pernah disita? - Pernah.
- Apa yang kamu bawa? - Tidak boleh membawa
obat tanpa resep dokter.
Obatku untuk sembelit disita.
- Itu tidak boleh? - Apa itu curang?
- Ada tes obat. - Itu dilakukan agar obat tersebut
tidak digunakan sebagai penurun berat badan.
Mereka mungkin makan obat itu untuk menurunkan berat badan.
Itu alasannya.
Kamu juga tidak boleh makan cokelat. Itu mengandung kafein.
Agar tidak kesulitan tidur.
Tinggal bersama selama sebulan
- adalah hal yang berat. - Ya.
Beberapa orang bilang tentang pertengkaran di sana.
Apa mereka memukul bahumu?
Mereka tidak melakukan itu.
Karena itu kontes kecantikan,
ada persaingan yang tidak terlihat.
- Ada perang mental. - Dalam babak penilaian,
para juri berfokus dalam hal fisik.
Agar penilaiannya adil, tidak boleh memakai lensa kontak.
Ada batasan dalam riasan.
Tidak boleh memakai riasan berwarna.
Para kontestan harus mengenakan pakaian yang sama.
Tinggi hak sepatu juga harus sama.
Ada peraturan dan hukuman jika melanggarnya.
Para kontestan memeriksa siapa yang melanggarnya.
"Lihatlah aku."
- Astaga. - Kalau begitu...
"Matamu besar. Apa kamu memakai lensa kontak?"
- Itu yang mereka katakan. - Suaranya...
- Tatapannya berubah. - Atau
"Bulu matamu panjang."
"Apa kamu memakai bulu mata palsu?"
Kamu bahkan tidak boleh memakai bulu mata palsu?
Ya.
Sepertinya kamu sendiri yang mengatakan itu.
Tidak, kontestan lain yang mengatakan itu kepadaku.
- Kontestan lain. - Itu sudah lewat sekarang.
Seperti itu nada bicaranya.
Apa ada peristiwa yang terjadi di asrama itu?
Ada satu peristiwa yang berkesan.
Panitia mengabsen para kontestan pada malam hari.
Itu ketika tidak ada jadwal lagi.
Proses itu terasa lebih serius daripada biasanya.
Panitia kesal
karena banyak kontestan yang terkena hukuman.
Apa kamu dapat pengurangan nilai jika terlambat?
Ya, pengurangan nilai untuk setiap detik terlambat.
Situasinya serius.
Lalu ada seseorang yang buang angin.
Ada panitia yang bilang, "Siapa itu?"
Itu membuat situasi semakin memburuk.
Bukankah itu seharusnya lucu?
Benar. Itu lucu. Kami semua menahan tawa.
Semuanya saling menyalahkan.
Peringkat tiga di Gyeongbuk ada di depanku.
Semuanya menyalahkan dia.
Dia terkejut sampai bilang, "Bukan aku."
- Dia dari Gyeongbuk. - Dia terus menyangkalnya.
Bayangkan betapa frustrasi dirinya.
Benar, karena semuanya menyalahkan dia.
"Kamu orangnya."
Suaranya dari tempat dia berdiri?
Itu yang dikatakan panitia?
Ya. Panitia bilang, "Suaranya berasal dari sana."
Aku penasaran siapa pelaku yang sebenarnya.
Benar. Kami tidak dapat menemukan pelakunya.
Tapi pelakunya terungkap dalam wawancara.
- Aku tahu pelakunya. - Kamu orangnya.
- Benarkah? - Kamu yang buang angin.
"Terkejut"
- Jadi... - Ya.
Aku merasa tidak enak karena dia dituduh.
Aku mau minta maaf.
Kamu sudah terlambat untuk meminta maaf.
Ya, tapi aku terkejut pada saat itu.
Aku berusaha menemukan waktu yang tepat.
Ketika panitia bilang, "Bisakah kalian berusaha keras?"
Kami bilang, "Ya, kami bisa."
Aku berusaha buang angin ketika bilang ya.
Aku berusaha buang angin ketika bilang ya,
tapi ternyata keluar setelahnya.
- Itu terlambat. - Itu terlambat.
Kamu seharusnya buang angin ketika bilang ya.
Aku juga sampai terkejut. Aku menuduh orang lain.
Aku tidak tahu siapa si peringkat tiga di Gyeongbuk.
- "Tidak." - "Tidak."
Kamu harus minta maaf sekarang.
Semuanya. Aku orangnya.
Tapi itu tidak bau.
- Kamu akhirnya meminta maaf. - Maafkan aku.
Peringkat tiga di Gyeongbuk telah dituduh.
- Maafkan aku. - Dia meminta maaf.
Para kontestan menurunkan berat badan untuk kontes kecantikan.
Kudengar hanya kamu yang gagal?
Ketika tinggal di asrama,
biasanya berat tubuh akan turun sekitar dua sampai tiga kg
karena mengurus diri sendiri.
Tapi makanan di asrama sangat lezat.
- Bibimbap. - Aku lapar.
- Makanan itu tersusun rapi. - Itu terlihat sangat lezat.
Spageti.
Tidak percuma untuk berusaha menjadi Miss Korea.
Aku malah membayangkan makanan vegetarian.
Mustahil bisa diet jika diberi makanan seperti itu.
Jadi, aku melahap makanan itu.
Setelah kontes kecantikan,
aku membaca artikel dan tertulis
"Kontestan Terberat".
"Bertubuh Sehat, Tidak Seperti Miss Korea Sebelumnya".
Ada artikel seperti itu.
Semuanya berfokus dengan berat badan.
Aku sedih. Hadirin.
Berat 58,9 kg adalah normal untuk tinggi badanku.
- Dia memberi tahu beratnya. - Berapa tinggi badanmu?
- Tinggi badanku 173 cm. - Kamu sangat tinggi.
Soo Min mempersiapkan sesuatu
untuk Happy Together.
- Dia suka tampil di panggung. - Benar.
- Aku gugup. - Dia tinggi dan kurus.
- Tidak memakai sepatu. - Dia sangat tinggi.
- Dia sangat tinggi.
- Aku iri. - Ya.
"Ddu-du Ddu-du" oleh BLACKPINK.
Ayo lihat tarian versi Soo Min.
"Lengan dan kakinya yang panjang membuat tarian terlihat indah"
"Terlihat sangat polos"
"Malu"
"Menarik perhatian"
- Dia hebat. - Dia hebat.
Dia hebat.
"Aku Miss Korea"
"Menarik hati para pria"
Dia hebat.
"Dia terpesona"
"Aku Kim Soo Min"
"Aku berbakat, pintar, dan cantik"
"Bergoyang"
Kita kedatangan lima Sekretaris Kim
terbaik di Korea.
Aku tersentuh karena kamu menangis
saat wawancara bersama suamimu.
Itu sangat berkesan.
Apa itu ketika tim suamimu menang?
Itu semua berkat kepala pemain
berusia 37 tahun, Kim Nam Il.
"Gol penutupan setelah kariernya selama 10 tahun dan 3 bulan"
Pembawa berita KBS, Kim Bo Min,
juga menangis
ketika menonton pertandingan itu.
"Pasangan itu berdiri di depan kamera"
Aku merasa seperti kehabisan napas.
Sudah berapa lama sejak kali terakhir kamu mencetak gol?
Aku tidak ingat.
Aku tidak ingat kapan kali terakhir mencetak gol.
Kami baru kali pertama bertemu dalam situasi seperti itu.
Itu hal yang selalu kuimpikan.
- Bukankah itu membuatmu menangis? - Ya.
Dia sampai menangis tersedu-sedu.
Suamiku pikir kamera belum merekam
dan memelukku.
Kalian tahu,
seragam suamiku
penuh dengan keringat.
Seragamnya basah kuyup.
Penuh dengan keringat.
Itu kali pertama aku menyentuh seragamnya.
Aku menangis.
Aku tidak siap untuk melakukan wawancara.
Kamu menangis.
Aku berpikir nanti akan muncul komentar negatif.
"Kenapa kamu menangis
dan melupakan tugasmu sebagai pembawa berita?"
Aku bisa melihat ada tombak.
- "Tombak". - "Tombak".
"Tombak membuatnya berhenti menangis"
Aku merasa seluruh karierku
adalah untuk momen seperti ini.
Itu yang kurasakan saat melakukan wawancara.
Suamiku...
Astaga. Nam Il...
Aku akan dapat komentar negatif jika menangis lagi.
- Tidak. - Tidak hari ini.
Jangan khawatir. Tidak hari ini.
Ini zona bebas komentar.
Tidak masalah.
Ini...
"Aku menemukanmu"
Kamu punya penjaga yang kuat.
Aku bersyukur karena banyak orang yang menyaksikannya.
Kupikir
aku sangat bahagia bisa menikah dengan Kim Nam Il,
tapi bebannya terlalu berat.
Aku yakin Kyung Eun juga merasakan hal yang sama.
Tinggal bersama seseorang yang punya bakat besar...
Ketika kamu memikirkannya,
aku juga punya kelebihan dalam bicara,
tapi itu tidak terlihat.
Kelebihanmu tidak terlihat.
Sudah satu dekade sejak tahun 2002.
Aku berusaha untuk mengungguli
Nam Il,
tapi namanya kembali bersinar ketika menjadi pelatih.
Itu membuatku mempertanyakan siapa diriku.
- Itu suatu masalah. - Haruskah aku mengatakannya?
"Apa artinya aku tanpa dia?"
Itu membuatku sedih,
tapi penghasilan suamiku lebih besar.
Aku tidak bisa menebak ke mana arah pembicaraannya.
"Dia seperti roller coaster"
"Bicara tanpa henti"
Aku harus fokus ketika dia bicara.
Dia membuat kita selalu fokus.
Kita dapat melihat pengalaman yang dilalui Sekretaris Kim.
Ini pendapatku.
Jika kamu tidak bisa menerima kenyataan bahwa pasanganmu
sangat berbakat di bidangnya,
itu akan mendorong, "Aku juga orang yang hebat."
Itu akan menghasilkan pertengkaran.
Ketika suamiku berusia 40 tahun,
dia selalu bilang akan pensiun.
"Aku sudah tidak sanggup lagi. Aku mau pensiun."
- Itu sulit. - "Aku terlalu tua."
Pemain sepak bola sering kehabisan napas.
- Kehabisan napas? - Mereka muntah.
Mereka merasa seperti mau mati.
Jika masih muda, itu biasanya hanya terjadi sekali.
Karena dia bermain bersama pemain muda,
dia muntah sampai tiga kali.
Dia sudah bermain cukup lama.
Dia muntah setelah pertandingan.
- Benarkah? - Astaga.
Dia bertanya kepadaku apa dia harus bermain.
Aku bilang dia harus bermain.
Aku bilang biar aku yang menjadi orang jahat
dan dia harus bermain. Dia bertanya kenapa.
"Kamu akan mati jika tidak berlari."
"Kamu akan merasa tidak puas jika tidak berlari di lapangan."
"Bagaimana bisa aku menyuruhmu tetap di rumah saat mengetahui itu?"
Dia bilang dirinya tidak akan menyesal ketika pensiun.
Kita harus memberikannya tepuk tangan.
Aku istri yang buruk.
- Tidak. - Tidak.
- Aku istri yang buruk. - Aku penasaran.
Itu bukan topik yang mudah.
- Itu sulit. - Walaupun kami yang bertanya,
terima kasih telah berbagi kisah itu.
Putraku mengatakan ini.
Dia pernah menyembunyikan ini kepada teman-temannya.
Dia tidak bisa memberi tahu siapa orang tuanya.
"Dia menyembunyikan identitas orang tuanya?"
Itu...
Dia menyembunyikan orang tuanya?
Putraku sama seperti aku.
Dia mau perhatian.
"DNA yang mau perhatian"
Dia mencari di internet.
Dia mencari nama Kim Nam Il dan Kim Bo Min.
Nama putraku ada di sana.
Tapi dia tidak bisa mengeklik namanya.
Namanya.
Aku tanya apa dia mau masuk internet
dan dia bilang ya.
Aku bilang alih-alih dia menjadi anak seseorang,
lebih baik kami bisa menjadi
orang tua seseorang.
Itu membuatnya berpikir panjang.
Dia bisa membicarakan putranya
dengan rasa bangga,
tapi putriku,
ketika sedang terkena masalah,
dia selalu bilang bahwa dirinya adalah anak Ga Yeon.
Lalu orang-orang akan terkejut.
Mereka takut ditombak.
- Benar. - Ya.
- Benar. - Kalian tahu,
nama Ga Yeon
memiliki kekuatan.
Aku yakin tombak akan menjadi kata yang dicari hari ini.
Aku tidak sabar untuk melihatnya.
Ketika putriku menyukai seseorang,
dia bilang bahwa dia anak Im Yo Han.
Lalu orang-orang menggila.
MC Gree belajar bahasa Inggris selama tujuh tahun,
tapi dia hanya bicara dengan gurunya.
Gu Ra pernah membahas hal itu.
Kamu hanya bicara dengan gurumu?
- Apa itu? - Jadi...
- Apa itu? - Kamu hanya mengerti ucapan gurumu?
Aku merasa dia satu-satunya orang asing.
Tapi sekarang...
- Kamu bisa bicara bahasa Inggris. - Aku sudah bisa bicara.
Aku takut ayahku akan memaksaku bicara bahasa Inggris.
Kamu bicara bahasa Inggris hanya ketika diperlukan.
"Bicaralah."
Ya. Seperti itu nada bicaranya.
Jadi, aku tidak memberi tahu ayahku.
Baru-baru ini, aku tampil di sebuah acara berjudul
"On the Border".
Aku pergi ke Israel.
Selagi para pemeran beristirahat di ruang tunggu,
semua kru kembali ke Korea.
Kami tertahan di Istanbul.
Hanya para pemeran.
Aku bicara bahasa Inggris.
- Kamu melakukannya? - Ya.
"Hasil dari belajar bahasa Inggris selama tujuh tahun"
Soo Min kuliah di AS.
Kamu punya kesempatan untuk bicara bahasa Inggris.
Ayo lihat.
- Bisakah kamu mengajaknya bicara? - Baiklah.
Bagaimana jika kamu yang memulai percakapan?
Hai.
"Hai."
Aku tidak tahu kemampuannya
hanya dengan mendengar itu.
Hai. Apa kabarmu?
- Kabarku baik. - Baik? Bagus.
Jadi, dari mana kamu belajar bahasa Inggris?
"Jadi, dari mana kamu belajar bahasa Inggris?"
"Tatapan apa itu?"
- Dari mana kamu belajar? - Dari mana kamu belajar?
Dari mana kamu belajar bahasa Inggris?
Dia sengaja bilang dengan cepat.
- Tidak. - Bukan seperti itu.
Dia bicara cukup perlahan.
Itu kecepatan yang normal.
Bisakah kamu menanyakan yang lain?
- Dia mungkin gugup. - Baiklah.
Aku akan memikirkan pertanyaan yang bagus.
"Biar kupikir"
- Bicaranya memang cepat. - Ya.
- Dia sedang berpikir. - Baiklah.
Apa inspirasi utama
untuk lirik yang kamu tulis?
Karena kamu seorang penyanyi rap, bukan?
Ya, aku hanya mengerti saat dia bilang penyanyi rap.
Tidak banyak yang kamu tangkap.
Sepertinya kemampuan bahasa Inggris kita setara.
Aku juga mengerti itu,
- Apa yang kamu lakukan? - artinya dia tidak terlalu bisa.
Aku mau bertanya. Apa hobimu?
"Apa hobimu?"
Berhentilah bertanya tentang hobi"
- Musik. - "Musik."
Kurasa aku bisa melakukannya karena ada di Istanbul.
Bahasa Inggris Istanbul.
Bukan bahasa Inggris AS.
Mereka juga tidak terlalu fasih bicara bahasa Inggris.
Tanyalah dia dalam bahasa Inggris.
- Tanya kepada Soo Min. - Apa aku harus bertanya?
Tanya dia apa sudah punya pacar.
- Hanya satu pertanyaan. - Ya.
- Hanya satu pertanyaan. - Apa hobimu?
Apa hobimu?
"Tidak kupercaya dia menanyakan itu"
"Bangga"
Apa kamu benar-benar belajar bahasa Inggris selama tujuh tahun?
Gu Ra mengatakan yang sebenarnya.
Aku hanya mengucapkan apa yang kupelajari.
Biar Hyun Kyung mencobanya. Dia bisa bahasa Inggris.
- Aku tidak bisa. - Apa?
Tapi... Baiklah.
Hai. Sangat cantik.
Terima kasih. Kamu juga cantik.
Terima kasih.
"Bahasa Inggris ternyata mudah"
- "Terima kasih." - Hyung Kyu terlihat seperti
"Kenapa mereka tidak memintaku bicara bahasa Inggris?"
- Dia fasih. - Itu tidak benar.
Dia fasih berbahasa Inggris.
Benar. Ketika menjadi VJ...
Pengucapannya bagus.
Aku suka musik dan kamu tahu. Ya.
- Aku serius. - "Kamu tahu."
Hobiku juga... Ya.
Menonton film kartun.
Suaramu terdengar seperti Kim Gook Jin.
- "Ya." - "Ya."
- "Kamu tahu." - "Ya."
"Jadi, aku"
"Apa hobimu? Ya."
Itu gaya pengucapan Asia Tenggara.
"Lucu"
- "Ya." - "Ya."
"Film kartun. Ya."
"Bahasa Inggris Goo Jin telah menyebar"
Seperti itu pengucapannya.
"Baiklah. Ya."
"Bahasa Inggris sulit"
Kita tadi bicara tentang pendidikan
dengan Soo Min.
Dia juga sangat pintar.
Ya. Dia dokter terbaik.
Apa kamu selalu bercita-cita untuk menjadi seorang dokter gigi?
Ayahku juga seorang dokter gigi.
Jadi,
ketika aku sekolah,
- aku berangkat pukul 7 pagi. - Benar.
Karena ayahku memiliki klinik sendiri,
dia memulai praktik
pukul 9 atau 10 pagi.
Aku lihat ayahku bersantai di pagi hari.
Itu mendorongku untuk menjadi seorang dokter gigi.
Itu sebabnya aku mengambil jurusan dokter gigi.
Karena ayahmu bersantai di pagi hari.
Karena aku iri.
- Itu mungkin saja. - Kamu pintar.
Itu mungkin saja.
Lalu kenapa kamu tiba-tiba menjadi VJ?
Aku yakin orang tuamu tidak setuju.
Kupikir universitas
penuh dengan kisah percintaan dan mimpi.
Aku membayangkan hidupku akan berubah ketika di universitas.
Aku belajar karena mengharapkan hidup yang baru.
Ketika masuk universitas, ternyata sama saja.
Pada suatu hari, aku pulang dengan naik kereta.
Ketika mendongak, aku melihat,
"Kontes VJ TV kabel".
Aku lihat iklannya.
Ketika melihat itu, tubuhku gemetar seperti
disambar petir. "Itu dia."
Kupikir aku harus mencobanya.
Aku diam-diam ikut kontes itu.
Peluangnya adalah 1 banding 1.200.
Hanya aku pria satu-satunya.
Aku terpilih menjadi 250 besar.
Awalnya, orang tuaku berpikir,
"Putraku pasti akan gagal."
- Apa orang tuamu menelepon? - Mereka menelepon
untuk menjatuhkan semangatku.
Aku dapat dua tawaran iklan.
Bayaran membintangi sebuah iklan sangat besar.
- Lalu ibuku - Apa dia bahagia?
memberikan restunya. Dia bilang itu sudah takdirku.
- "Itu karier yang bagus." - "Lakukanlah. Itu sudah takdirmu."
"Berusahalah yang terbaik sebagai VJ."
Ibuku menyuruhku untuk langsung menyetujuinya.
- Pada saat itu... - Ibuku bilang, "Ini dia."
Astaga.
Dahulu, ibuku menjadi agenku.
Sekarang, aku agen Jaurim.
- Itu sudah takdir. - Sangat menarik.
MC Gree tampil sebagai penyanyi hiphop.
Kamu melakukan debut ketika bernyanyi di lagu San E.
- Aku sangat mengidolakan San E. - Benarkah?
Aku ikut menyanyikan lagunya.
Aku baru tahu setelahnya
bahwa dia mengejek seorang penyanyi rap di lagu itu.
- Kamu tidak tahu pada awalnya? - Belum pernah bertemu orang itu.
- Belum pernah bertemu? - Benar.
Ini maksud San E saat menulis lagu tersebut.
Dia pikir bisa mengalahkannya, bersamaku
- yang seorang penyanyi rap baru. - San E mengejeknya.
Itu yang dipikirkannya.
- Bersama penyanyi rap baru. - Aku hanya
melakukannya karena mengidolakan San E.
Ketika San E bertanya apa aku mau ikut bergabung,
kujawab langsung menyetujuinya.
Ketika mendengarkan lagunya,
kami mengejek penyanyi rap itu.
Apa kamu tahu siapa yang diejeknya pada saat itu?
- Penyanyi rap yang diejeknya. - Itu B-Free.
Apa kalian pernah bertemu secara langsung?
- Belum pernah. - Kamu pasti merasa tidak enak.
Dia hebat dalam berkelahi.
- MC Gree yang malang. - Apa kalian pernah bertemu?
Kami belum pernah bertemu. Aku menghindarinya.
- Secara tidak disengaja... - Dia petinju yang hebat.
- Kudengar dia petinju yang hebat. - Tidak.
Kamu mengejeknya secara tidak disengaja.
- Kamu harus memberi tahu itu. - Benar.
- Bilang jika itu bukan maksudmu. - Dia akan salah paham.
Aku tidak bermaksud mengejekmu. Itu karena aku membantu San E.
Aku akan menyapamu jika bertemu.
- Aku yakin dia akan paham. - Sebenarnya,
saling mengejek sudah menjadi budaya para penyanyi rap.
- Itu hanya genre musik. - Ya, benar.
"Kumohon jangan salah paham"
Ga Yeon dikenal memasak makanan yang lezat.
Apa suamimu menunjukkan rasa terima kasihnya?
Dahulu, dia sama sekali tidak mengekspresikannya.
Dia pasti berpikir setiap istri memasak makanan.
- Itu sudah biasa. - Itu mungkin terjadi.
- Seperti yang kubilang, - Benar.
pada suatu hari,
aku bilang bahwa orang lain kagum dengan bekalnya
dan foto makanan itu beredar di internet.
Dia bilang, "Kenapa? Apa mereka tidak makan seperti itu?"
- Dia tidak tahu. - Dia tidak sadar.
Mungkin itu alasannya suamiku
tidak pernah berterima kasih kepadaku karena memasak untuknya.
Belum lama berselang,
kami mengendarai mobil untuk makan di restoran.
Ketika aku menyarankan untuk meluluskan pernikahan
pada umur '70 atau '80-an,
- dia bertanya apa itu. - Meluluskan pernikahan.
Ketika aku menjelaskan artinya,
dia berkata kami bisa hidup saling bersebelahan.
Aku mengatakan kepadanya itu akan sia-sia.
Aku berkata dia akan tinggal di Bundang.
- Aku akan tinggal di Gimpo. - Itu akan sama saja.
Aku mengatakan kami harus hidup terpisah satu sama lain
dan saling bertemu di gim daring.
- Kalian akan bertemu lagi? - Ya.
- Bahkan setelah itu? - Kamu akan bertemu dia lagi?
- Kalian akan bertemu di gim. - Itu harus
- karena - Kalian hanya akan bertemu di sana.
hobi kami sama,
tapi dia hanya mentertawakan hal itu.
Kupikir dia lupa tentang itu.
- Dia bertanya kepada putri kami. - Dia membicarakannya.
Dia bertanya apa aku apa permintaanku sungguh-sungguh.
- Dia pasti terkejut. - Ya.
- Itu bisa dimengerti. - Aku serius.
Aku bertanya setengah bercanda.
Setelah hari itu, dia agak berubah.
Berubah bagaimana?
Ketika sampah daur ulang menumpuk sebelumnya,
- dia bahkan tidak menyentuhnya. - Benarkah?
- Namun dia yang mengurusnya. - Astaga.
Dia tidak berterima kasih kepadaku secara langsung,
tapi dia berterima kasih kepadaku melalui pesan teks.
- Dia tidak melakukannya sebelumnya. - Dia tidak berterima kasih padamu?
- Tidak. - Apa kamu mau
mengakhiri pernikahan?
Itu...
- Itu lelucon. - Maksudku itu lelucon.
- Aku tidak mau dia - Itu benar.
menyepelekan aku, dan memakan umpan.
"Suaminya termakan umpan"
Itu sebabnya aku sedang bahagia.
- Apa kamu serius? - Apa?
Aku serius. Sikapnya kepadaku kini lebih baik.
- Aku pun coba bersikap lebih baik. - Dia harus diancam.
Dia seharusnya berterima kasih kepadanya.
Cobalah. Tanyakan apa dia ingin meluluskan pernikahan.
Kamu mengatakan dia tidak mengungkapkan perasaannya.
- Benar. - Dia mungkin setuju.
- Astaga. - Mereka mungkin sungguh lakukan.
- Aku takut. - Kami tidak akan bertanya kepadamu.
Dia akan menangis lagi.
- Tidak, aku takut. - Astaga.
Aku belum siap.
"Dia masih mencintainya"
- Hyung Kyu. - Ya?
Kamu membiarkan dia tahu bahwa kamu menghargainya?
- Tentu saja. - Kurasa dia tahu.
Kami berdua banyak mengungkapkan perasaan.
Ada cerita tentang aku
- bahkan di albumnya. - Ada?
Beberapa lagu tentang ketika kami berpacaran.
Karena aku bekerja di klinik gigi,
dia menulis, "Datanglah ke klinik cinta".
- Aku merasa bangga - Itu bagus.
ketika mendengarkan lagu-lagunya.
Ketika dia menulis lagu tentangku,
kami saling menghargai.
"Dia selalu bersyukur"
Soo Min punya tugas sekarang.
Kamu harus menyebarkan keindahan Korea.
- Kamu bekerja selama dua tahun? - Ya, sekitar dua tahun.
Beri tahu kami tentang resolusimu.
Aku masih perlu banyak belajar.
Aku akan bekerja lebih keras agar sesuai gelarku.
Terima kasih.
- Bagus sekali. - Itu bagus.
Dia terdengar seperti penyiar.
Tidak.
Keempat tamu ini bergabung dengan kami untuk hari spesial ini.
Mereka berbagi banyak cerita lucu.
Namun beberapa cerita juga cukup mengharukan.
- Kami akan - Apa ini benar-benar untuk kami?
memberi bingkisan daging kepada para tamu.
- Kita akhiri di sini hari ini. - Terima kasih.
- Aku menyukainya. - Ini luar biasa.
"Bersambung di Bagian 2"
"Raja dan Ratu Kompetisi"
"Karena mereka raja, bisakah mereka pulang lebih awal?"
"Tidak. Itu bukan lagu kami"
Kamu ingin mencoba ini.
"Namun ada raja yang lebih hebat dari mereka"
"Mereka hanya ingat para pemenang"
"Dan momen mengharukan saat melihat lagu mereka"
"Hanya berlangsung beberapa detik"
"Kegembiraan mereka berlipat ganda saat melihat lagunya"
"Kekecewaan mereka berlipat ganda juga"
"Bahkan ketiga kalinya bukan keberuntungan"
"Ini garis tipis antara perasaan senang dan sedih"
Aku bekerja sama dengan banyak tamu sebelumnya.
Namun tidak ada yang seperti kalian.
Ini sudah terlalu lama.
- Sistar! - Apa? Sistar?
"Sistar? Itu mendadak"
"Apa ini laguku?"
"Akankah ini benar-benar terjadi?"
- Sistar. - Hei!
- Sistar. - Sistar.
- Itu lagu Sistar. - Ini luar biasa.
- Menarilah. - Ini milik kalian.
"Apa yang sebenarnya terjadi di bilik itu?"
"Lima menit yang lalu"
Karena ini musim panas, aku ingin menyanyikan lagu ini.
"Karena ini musim panas"
"Ayo nyanyikan lagu-lagu Sistar"
"Pelanggan beruntung ini mengembuskan hawa panas"
"Kami mengadakan pesta!"
Dia sangat bahagia. Dia sangat gembira.
"Merasa cemburu"
"Menuju ke bilik"
Hyo Lyn akan yang pertama pulang.
Sudah kuduga. Musim panas adalah musimnya Sistar.
"Mereka mendominasi Korea selama musim panas"
"Ratu musim panas sejati, Sistar"
"Setiap musim panas mengingatkan Hyo Lyn"
"Dia bergegas untuk mewujudkan imajinasi mereka"
"Kejutan"
- Halo. - Buat yang heboh.
"Apa yang terjadi?"
"Dia menyadari yang terjadi agak terlambat"
Bernyanyilah dengannya.
"Dalam kebingungan"
"Nyanyiannya yang menakjubkan menyadarkan mereka"
- Astaga, dia berhasil. - Dia berhasil.
- Kupikir itu sudah berakhir. - Itu mengagumkan.
- "Goyangkan" - Aku sangat cemburu.
"Sistar terbentuk saat itu juga di dalam ruangan"
"Mereka menarikan dengan sempurna lagu itu"
"Goyang, goyangkan"
"Mimpi malam musim panas untuk bertemu Hyo Lyn"
Selamat!
Selamat datang!
- Selamat. - Selamat.
- Silakan lewat sini. - Silakan kemari.
- Lewat sini. - Posisi ketiga.
Kami sedang syuting Nyanyikan Laguku.
Di antara para penyanyi di sini,
kalian mendadak menyanyikan lagu Sistar.
Kenapa kalian menyanyikan lagu Sistar?
Karena ini musim panas.
- Di mikrofon. - Musim panas mengingatkan mereka.
- Musim panas waktunya Sistar. - Sistar menguasai musim panas.
Hyo Lyn sepertinya sangat senang tadi.
Bagaimana rasanya?
Pertama-tama, aku pikir aku akan pulang terakhir.
Aku tidak mengharapkan apa pun.
Aku sangat senang ketika mereka menyanyikan lagu kami.
- Benarkah? - Ya.
Aku juga sangat bersyukur.
Aku tidak yakin apa kamu akan melihat ini di TV,
lihat betapa bahagianya Hyo Lyn.
"Semua orang turut senang untuknya"
- Kamu hanya merasakannya di sini - Tepat sekali.
- Aku setuju. Ya. - bahkan jika itu terasa asing.
Bagaimana perasaan kalian ketika Hyo Lyn masuk?
Kupikir itu mimpi.
Kalian langsung mengenali dia?
Tidak, aku tidak mengenalinya.
- Begitu rupanya. - Aku melihat rambut pirangnya.
- Nona Rambut Pirang. - Dia berambut pirang.
- Kalian bingung. - Dia melihat rambut pirang.
Karena tadi sangat gembira,
- aku masuk seperti hewan buas. - Begitu rupanya.
Aku menerkam seperti hewan buas. Aku terburu-buru.
Baik. Ini akan membolehkannya jadi yang pertama pulang.
Hyo Lyn dan Soo Yong akan pulang.
Terima kasih.
Acara yang sangat menarik. Aku pamit.
Dia langsung pergi begitu saja.
- Ya, dia pergi. - Sampai jumpa.
Waktu kita tersisa sekitar satu jam.
- Gunakan peluangmu sekarang. - Kita harus.
Aku tidak tahu apa yang terjadi di bilik satu.
Mereka mungkin mendadak menyanyikan lagu kamu.
Kamu tak pernah tahu.
Haruskah kita memakainya di bilik empat?
Memakai apa?
Kita harus memakai peluang.
- Haruskah kita memakainya sekarang? - Astaga.
Di bilik mana kita harus memakai peluang kita?
- Ini buruk. - Sejujurnya...
- Kamu sedang apa? - Di gambar lebih kecil,
- keduanya ini pewaranya. - Itu benar.
- Mereka ada di tengah. - Kalian berdua lihat bagiannya.
Happy Together.
Baik, semua. Untuk memakai peluang,
kalian harus memilih dahulu. Seok Jin.
- Ya? Ini dia. - Baik.
- "Ya?" - Dia juniornya Jae Seok.
- Baru saja... - Dia tampil bagus.
- Baru saja... - Apa kamu tidak terharu?
- Aku hampir menangis. - Begitu rupanya.
Yang benar saja. Ada Peluang Kipas.
Orang mempromosikan diri lewat kipas.
Inilah bagian penting tentang peluang ini.
Ini bukan hanya untuk satu ruangan. Tiga bilik akan dapat kipas.
- Untuk semua bilik karaoke? - Yang benar saja.
Bagus sekali. Ini yang terbaik.
- Ini peluang bagus. - Tentu saja.
Untuk Peluang Interkom, itu seperti namanya.
Kalian semua tahu ini karena Seok Jin.
Kalian dapat berbicara dengan mereka melalui interkom.
Dahulu, Soo Hong dapat peluang ini.
- Aku berhasil. - Namun untuk Seok Jin,
semua orang tahu itu dia.
- Seperti Seok Jin. - Mereka menutup panggilannya.
Tadi itu Peluang Interkom. Peluang Tanda Pagar.
- Tanda Pagar? - Tanda Pagar?
Kami akan memberi tahu pelanggan bahwa jika mereka mengunggah
video yang menyanyikan lagu penyanyi tertentu,
mereka akan mendapat satu kupon untuk kopi.
- Ini posternya. - Tunjukkan kepada kami.
Ini dia. Kami akan gantung ini.
"Nyanyikan lagu Jung In!"
- Itu posternya. - "Nyanyikan lagu Jung In."
- Kita bisa memakainya. - "Nyanyikan lagu Seventeen."
- Itu benar. Itu peluangnya. - Ini yang terbaik.
Termasuk Peluang Kipas,
- setiap peluang akan membantu. - Benar.
Webster B, pilih peluangnya.
"Vinxen dan Webster B yang pertama"
"Rolet peluang akan menentukan nasib mereka"
"Bagaimana nasib mereka?"
- Apa itu? - Peluang Tanda Pagar!
- Dia mendapat Peluang Tanda Pagar. - Ya!
- Itu Peluang Tanda Pagar. - Hebat. Itu bagus.
- Peluang Tanda Pagar. - Itu sangat penting.
Ini peluang bagus, tapi bagaimana jika tidak ada yang melakukan ini?
Baiklah. Untuk peluang, karena bilik dua kosong,
kita harus menggantung posternya sekarang.
- Kapan itu kosong? - Gantung di bilik dua.
Haruskah aku menggantungnya? Tidak, bukan?
Kenapa kamu memintaku melakukannya?
Hei. Dengarkan.
Aku merasa tersinggung.
- Daripada melakukan itu, - Itu keterlaluan.
kamu bisa membersihkannya sesudahnya.
Apa aku pengendali jarak jauhmu?
Aku terus memberimu materi.
- Dia cukup bagus. - Aku akan pergi sekarang.
Kamu pandai dalam hal itu.
Aku tidak tahu Seok Jin
- seantusias ini. - Astaga.
- Kenapa aku juniornya? - Dia mengolok-olok Seok Jin.
- Mereka melakukannya. - Mereka menggantungnya.
- Itu hebat.
"Dia menggantung poster Tanda Pagar di bilik dua"
"Nyanyikan lagu Webster B Vixen untuk dapat kopi"
"Akankah itu efektif?"
Hanya memasang satu tidak akan efektif.
- Orang tidak akan melihatnya. - Benar.
Mereka harus meletakkannya di samping monitor.
Mereka tidak akan tahu kapan acara tersebut diadakan.
Mereka mungkin menganggap promosi sudah berakhir.
Dia mengatakan itu untuk liburan musim panas. Mereka akan tahu.
- Sebelumnya... - Seok Jin.
"Percaya dirilah, Seok Jin"
Cepat. Mereka sudah memulai waktunya.
- Pesan lagunya sekarang. - Ayo ambil.
"Apa dia tertarik dengan poster itu?"
"Tidak"
"Dia kaget"
- Astaga. - Hei
- Tunggu sebentar. - Apa itu?
Apa kamu memiliki lagu berjudul "Cause"?
- "Cause"? - Ya.
- Mereka memesannya. - Bilik yang mana?
- Benarkah? - Apa kamu serius?
- Mereka memesan "Cause". - Lagu siapa itu?
- "Cause". - "Cause".
"Akankah bilik satu mendadak menyanyikan lagu itu?"
Bilik satu memesan "Cause".
- Astaga. - Bilik dua memiliki posternya.
- Astaga, lihat itu. - Ini luar biasa.
Bagaimana jika bilik dua menyanyikan lagu mereka juga?
- Bagaimana kamu menangkap itu? - Aku gugup.
- Benar, bukan? - Bagaimana dia melihatnya?
- Aku mencari milik kami. - Ini luar biasa.
Keduanya duduk di ujung kursi.
"Mereka akan melesat"
Aku berharap mereka menyanyikan lagu kami.
- "Asian Drum" terlewatkan. - Terasa nikmat, bukan?
Ketika mereka memasuki bilik dua dengan poster...
- Itu "Miss Fortune". - Hei.
"'Miss Fortune'?"
"Apa yang sedang terjadi?"
- Ini bilik tiga. - Apa?
- "Vinxen". Ayo pergi! - Bilik tiga.
Ayo pergi!
"Apa yang terjadi?"
"Dia tidak memercayai apa yang dia lihat"
- Ayo pergi. - Bilik tiga.
"Dia memang bintang yang paling dicari"
- Astaga. Apa ini? - Astaga.
- Itu mendadak. - Aku tidak percaya ini.
"Bilik tiga mulai menyanyikan lagu itu"
"Syukurlah"
Kupikir bilik satu memesan lagunya.
- Dia pasti sangat bahagia. - Mereka memang memesan lagu itu.
Seung Kwan melihat bilik satu memesan "Cause".
- Ini luar biasa. - Kamu harus menyanyi rap.
Bilik satu sudah memesan "Cause".
- Entah dari mana, mereka... - Itu terjadi begitu tiba-tiba.
- Bilik satu memesannya juga? - Tepat.
"Ini akan segera menjadi panggung Vinxen dan Webster B"
Mereka masuk.
Mereka akan sangat terkejut. Itu pasti terasa luar biasa.
"Berjalan masuk"
"Apa ini?"
"Dia terus bernyanyi. Mereka mendapatkan mikrofon"
Apa mereka mengira teman-teman mereka masuk?
"Hei, kamu di sini."
Aku hendak mati, kembalilah kepadaku
- "Setahun berlalu" - Apa ini Happy Together?
Dia Vinxen.
"Dia akhirnya mencari tahu apa yang terjadi"
Apa ini benar-benar terjadi?
"Dalam suasana canggung ini"
"Dia mulai merekamnya di ponselnya"
"Setelah suara lembut Webster B"
"Ini luar biasa"
"Berikutnya rap keren Vinxen"
"Aku tidak butuh apa pun, cukup peluk aku"
"Dia senang bernyanyi rap di karaoke"
"Jantung mereka berdebar"
"Vinxen bernyanyi rap tepat di depanku"
"Cinta berubah menjadi kebencian"
"Dia larut dalam lagu itu"
"Aku bahkan lebih menderita oleh kemalangan itu"
"Jantung, tenanglah"
"Itu bagian yang sulit"
- Luar biasa. - Mereka melakukannya
- tanpa peluang bantuan. - Benar.
- Bagaimana ini bisa terjadi? - Bukankah ini menarik?
"Cause" sedang dimainkan. Mereka bisa ke bilik sebelah.
- Itu juga sedang dimainkan. - Astaga.
"Di seberang lorong"
"Bilik satu melewatkan peluang kejutan mereka"
"Siapa yang harus disalahkan dalam situasi seperti ini?"
- Mereka sangat keren. - Ya, memang.
Mereka pasti sangat bahagia.
Selamat.
- Selamat. - Selamat.
"Selamat"
- Selamat. - Selamat.
Pelanggannya cukup muda.
Aku merasa kasihan terhadap bilik satu.
Ketika Vinxen dan Webster B masuk,
kalian tidak tampak terkejut. Kalian terlihat tenang.
Aku terkejut pada awalnya.
- Benarkah? - Aku sangat terkejut.
- Mereka ini... - Aku penggemar berat.
Ketika dia merilis lagu barunya,
aku segera mendengarkannya.
Ini suatu kehormatan bagiku.
- Terima kasih. - Begitu rupanya.
Kamu tidak hendak menyanyikan "Asian Drum"?
Aku hendak menyanyikannya, tapi tidak sempat.
Sayang sekali.
Aku setuju. Sangat mengecewakan.
Kalian berdua tinggal di Suyu-ri?
Aku tinggal di dekat Universitas Wanita Sungshin.
- Aku bersekolah di Yongmun. - Begitu juga aku.
"Aku lulusan SMA Yongmun"
- Dia alumnusmu. - Benarkah?
Alumnus juniormu.
- Alumnus juniorku. - Apa yang orang katakan
- tentang dia di sekolah? - Apa kamu pernah mendengar
sesuatu tentangku?
Aku tidak mendengar cerita tentangmu.
- Tidak ada. - Kunjungi sekolahmu.
Ini bisa dimengerti. Dia mungkin tidak mendengarnya.
- Kamu akan pulang. - Ini sangat lucu.
Apa kamu ingin mengatakan sesuatu?
Terima kasih telah mengundangku. Aku sangat bersenang-senang di sini.
Silakan menantikan proyek ke depanku.
Lagunya. Mohon rekam dan merilis lagunya untuk kami.
- Itu lagu yang bagus. - "Yu Jae Seok".
Benar. Bagaimana denganmu, Webster B?
Aku bisa kali pertama tampil di acara ragam.
Aku tidak yakin
- jika aku akan tampil bagus. - Kamu tampil bagus.
Terima kasih telah mengundangku.
Aku akan bekerja keras untuk albumku.
Semoga kalian mendengarkannya.
Terima kasih. Baiklah.
Vinxen dan Webster B pulang. Selamat.
- Terima kasih atas hari ini. - Aku akan mendukungmu.
Astaga, aku cemburu.
- Aku cemburu. - Aku sangat cemburu.
Namun, waktu kita masih tersisa 35 menit.
- Apa? - Kita punya 35 menit.
- Tolong.
Seventeen akan memilih peluangnya.
- Mari tidak bertengkar. - Mereka mungkin berhasil.
Bagus. Mereka dapat Peluang Kipas.
- Kipas! - Impian kami menjadi kenyataan.
Berikan kipas ke semua bilik.
Kita mulai.
"Ini kali pertama mereka mencoba peluang ini"
Kipas ini gratis.
"Kipas ini gratis"
- Mereka mungkin bereaksi. - Mereka melihatnya.
Mereka melihatnya.
"Tertariklah kepada kami"
- Mereka melihatnya. - Mereka memakai kipas itu.
Mari kita periksa bilik dua.
Mereka mengangkat kipas itu.
- Aku tertarik. - Bilik dua.
"Ya, kipas!"
- Itu alami. - Dia bahkan tidak melihat.
- Dia tidak melihatnya. - Dia tidak melihatnya.
Dia memakainya tanpa melihatnya.
- Bilik tiga. - Bilik tiga.
"Bagaimana bilik tiga menanggapinya?"
- Ayo cari tahu. - Lihat ini.
- Aku tidak yakin tentang ini. - Begini masalahnya.
- Saat ini, - Astaga.
kupikir kipas itu tidak bagus.
Itu hanya sebuah hadiah.
Itu tidak mengesankan.
Aku seharusnya mendapat Peluang Interkom.
Apa kamu menangis?
- Aku merasa seperti menangis. - Dalam situasi ini...
Hentikan sekarang, Jung In.
Kupikir kamu lebih tahu.
Aku ingin memakainya lain kali.
- Kapan? - Apa ini ketika kamu memakainya?
"Apa kamu menangis?"
Baik.
Tolong lebih serius.
Aku tidak pernah mengira kamu akan memalsukan emosi.
"Pemalsu emosi, Jun In"
Pemalsu emosi.
Mereka pergi dengan kipas-kipas itu.
"Seventeen?"
"Pokoknya, kami telah mengiklankan Seventeen"
Mari beri lebih banyak kipas ke tamu baru di bilik satu.
Kipas itu harus tidak terbatas.
"Mereka hanya bisa mengandalkan kipas"
- Ayo bagikan. - Silakan.
Kamu bahkan tidak mengatakan apa pun.
Kamu hanya memberikannya kepada mereka.
Udaranya pun panas.
Baik.
- Kita beri lebih banyak kipas. - Buat tidak terbatas.
Jung In. Kamu mungkin pulang
tanpa memakai peluang. Mari kita tunggu, Seventeen.
Jatuhkan.
- Tidak ada kipas. - Kipas itu bagus.
Jatuhkan.
- Tidak ada kipas. - Kipas itu bagus.
Interkom.
Mari kita pulang.
Apa kamu akan ke bilik dua?
Hanya ada pria di ruangan lain.
- Bilik dua. - Bagus.
"Bilik dua tidak tahu apa yang sedang terjadi"
- Apa ini bagian depan? - Ya.
- Bagian depan. - Bagian depan.
"Sang ahli interkom menunggu lagu berakhir"
"Lagu berakhir"
Dia harus menelepon sekarang.
Dia perlu menelepon sekarang.
Aku selalu berhasil dengan interkom.
Aku telah mencoba dua kali dan berhasil dua kali.
- Itu skornya. - Kita mulai.
- Dia menelepon. - Dia menelepon.
"Interkom berdering"
"Berbunyi"
Apa itu?
Matikan itu.
"Matikan itu?"
"Dia mengira itu dari mikrofon"
Kenapa mereka tidak menjawabnya?
Apa yang terjadi jika mereka tidak menjawab?
- Berakhir sudah. - Berakhir sudah?
"Luar biasa"
Ini berakhir jika mereka tidak menjawab.
"Mereka gagal tanpa sempat berbicara"
"Berbunyi"
"Dia memperhatikannya"
"Tolong"
"Jawab interkomnya"
"Putus asa"
Apa itu dari pengeras suara?
Coba yang ini.
"Mereka malah mengganti mikrofon"
Interkom itu terdengar seperti suara bising.
Apa?
Aku mengira sebuah bel.
Kita tidak bisa apa-apa.
Ini salah.
Bunyi itu...
Apa kamu menangis?
"Maaf. Aku tidak bisa membantumu"
Interkomnya...
Itu lebih buruk dari kipas.
Aku tidak tahu.
Interkomnya terdengar seperti...
"Interkom berbunyi"
- Kipas lebih baik. - Ya.
Kipas lebih baik.
- Kipas tidak terbatas. - Kipas tidak terbatas.
Kipas lebih baik.
Interkom di sini terdengar aneh.
Aku juga terkejut.
"Ini peluang bagus, tapi suaranya aneh"
Kedengarannya seperti seseorang berimprovisasi.
Kedengarannya seperti harmoni.
Interkom terdengar seperti harmoni.
"Pemirsa yang terhormat. TV Anda tidak bermasalah"
Apa kamu menangis, Jung In?
- Apa kamu menangis? - Apa kamu menangis?
- Kamu keterlaluan.
"Soo Hong masih memanggil mereka"
Kamu gagal. Sudah terlalu lama.
Kamu harus turun.
"Menangis"
"Dia ingin sukses"
Tidak ada yang bisa aku lakukan.
Apa masih berdering?
- Masih berdering. - Apa ini halusinasi?
Kedengarannya seperti halusinasi.
"Peluang itu singkat tapi intens"
Itu terngiang-ngiang.
"Silakan menikmati"
Kenapa mereka tidak menjawab?
Aku terus memanggil, tapi mereka tidak menjawab.
Aku mencoba yang terbaik.
Apa yang kita lakukan sekarang?
- Jadi... - Aku tidak percaya.
Soo Hong dan Jung In gagal.
Waktu kita hanya tersisa 17 menit.
Apa kamu memberi kipas di bilik satu?
- Ya. - Perhatikan bilik satu.
Bilik satu mendapatkan kipas.
Kita tidak bisa berbuat apa-apa sampai mereka menjawabnya.
Tolong kirimkan kami cinta.
- Dia mengatakannya. - Tolong kirimkan kami cinta.
- Mereka memilikinya. - Benar, bukan?
- Tolong dilihat. - Dia sedang melihatnya.
Dia memakainya.
"Dia memakai kipas itu"
"Dia berdiri"
"Dia memesan sebuah lagu"
"Setelah melihat kipas itu?"
"Dia berdiri"
"Dan berjalan menuju batang"
"Apa?"
Kupikir dia
akan memesan lagu.
Dia malah mengambil batang.
Dia pergi untuk mengambil batang.
Dia melihatnya lagi.
Bukankah ini foto yang bagus?
"Tolong lihat foto bagus kami"
Kami sudah berusaha keras.
Mereka terus menatap kipas itu.
- Ya. Nyanyikan Seventeen sekarang. - Baik.
Apa mereka akan bernyanyi?
"Memesan Seventeen?"
"Pencarian lagu"
"Mereka mencari"
Seven? Seventeen.
Seven?
"Seventeen"
- Seventeen. - Tujuh belas.
Mereka memesannya!
- Seventeen. - Kita selesai.
- "Mansae". - "Mansae".
"Mereka mencari"
Kita belum bisa menyelesaikannya.
- Aku tahu lagu ini. - "Very Nice".
Dia tahu lagu itu.
"Sudah dipesan"
Mereka akan menyanyikan "Very Nice".
"Mereka memesan 'Very Nice'"
Mereka akan menyanyikan "Very Nice".
"Very Nice".
- Baik. - Bagus.
Katakan sesuatu kepada Jung In.
- Ya. - Jung In.
- Apa kamu menangis? - Apa kamu menangis?
"Ya"
- Apa kamu menangis? - Ini belum berakhir.
Ini belum berakhir.
Aku sangat kesepian.
Ini sulit dipercaya.
"Peluang kipas akhirnya berhasil"
Mari lihat bilik satu.
Jangan bersantai dahulu.
Mereka harus menyanyikan lagu itu.
"Ini belum sukses sampai mereka menyanyikan lagunya"
- Mereka masih muda. - Kamu sedang apa?
Kemari.
Apa kamu bersiap-siap?
Mereka seperti komedian.
Mereka memiliki harmoni yang sempurna.
Kami idola acara ragam tidak terkenal.
Jika kamu memberi kami panggilan,
kami akan mengunjungimu setiap kali kami kembali.
Baik.
Apa mereka memesan lagu karena kipas itu?
- Ya. - Ya.
- Itu benar. - Waktu kita tersisa
- 10 menit lagi. - 10 menit?
Kenapa lagumu tidak muncul?
Kita harus menonton. Entah apa yang akan terjadi.
- "8282"? - Mereka menyanyikan "8282"?
Mereka memesannya tadi.
Mereka harus bernyanyi sekarang agar kalian menang.
Waktunya akan habis.
Tunggu.
Jika ada lebih banyak lagu di daftar,
ini mungkin akan lewat pukul 9 malam.
- Maka mereka tidak bisa pergi. - Maka hasilnya seri.
Berapa banyak lagu yang mereka pesan?
Kami berdua di posisi ketiga.
- "Keduanya di posisi ketiga?" - Ya.
Ayo duduk.
Benar.
Ini terlalu dini.
Saat ini tepat pukul 8.50 malam.
Waktu kalian tinggal 10 menit.
Ini ketat jika menyisakan dua lagu.
- Bilik satu selesai. - Apa benar?
Bilik satu.
"'8282' berakhir"
"Akankah mereka bernyanyi"
"Kali ini?"
"Will Be Fine"
Masih ada lagi.
"Ada lebih banyak lagu"
"Will Be Fine"?
Kamu tidak pernah tahu.
Ini tidak baik bagi kami.
Kamu tidak pernah tahu.
- Apa yang sedang terjadi? - Kamu tidak pernah tahu.
Luar biasa.
Kamu harus akurat.
Mereka memiliki banyak lagu di daftar.
"Mereka bahkan merias wajah"
"Mungkin"
"Ini ilusi kami"
"Semua akan baik-baik saja"
Harus yang berikutnya, atau kita dalam masalah.
- Ini jarang. - Ini aneh.
Mereka memang memesan lagunya, tapi kalian harus menunggu.
- Kami melihat daftarnya. - Ini lucu.
Tersisa lima menit sampai pukul 9 malam.
Luar biasa.
Sisa waktu tepatnya tujuh menit.
Aku merasa haus.
"Waktu terus berlalu"
Jika lagu Seventeen bukan yang berikutnya,
mereka dalam masalah.
Berakhir sudah jika bukan itu.
- Jika tidak... - Aku tahu.
Ini membuatku gila.
Ini belum pernah terjadi.
Lagu dipesan, tapi tidak dimainkan.
Ini seperti waktu tambahan di sepak bola.
Apa kami
- Ini waktu tambahan. - dapat tambahan waktu?
Tidak.
Jika tidak berhasil untuk kedua tim
seperti Highlight dan Davichi,
kita semua akan bergandengan tangan...
"Akhir 'Hand in Hand'"
Seseorang mungkin menyanyikan lagu kalian.
Seseorang mungkin tiba-tiba menyanyikan lagu kalian.
Di bilik tiga.
Ini mendekati akhir.
Mari kita lihat bilik satu.
- Bilik satu. - Apa sudah selesai?
"Apa bilik satu akhirnya selesai bernyanyi?"
"Jika bukan lagu mereka kali ini"
"Mereka belum terjamin"
Kami selesai jika itu bukan yang berikutnya.
"Hanya tersisa lima menit"
- Drama? - Jika bukan...
Apa ini drama?
"Apa yang akan terjadi di bilik tiga?"
"Very Nice"
"Very Nice".
"Very Nice"
Terima kasih.
"Very Nice".
- Bagus. - Yang benar saja.
Ini sangat menyenangkan seperti judulnya.
Saat ini pukul 8.55 malam.
"Lima menit sebelum akhir"
Luar biasa. Aku tidak percaya.
Ayo pergi.
Kami akan segera kembali.
"Mereka mengambil langkah ringan"
"Cuaca hari ini seperti kamu"
"Terhalang"
Hampir
Astaga. Ayo.
- Aku tidak percaya. - Ini aneh.
Perasaan apa ini?
"Apa yang aku lakukan"
"Sangat bagus"
"Seremoni Jae Seok"
Itu keterlaluan.
"Tunggu aku, Para Gadis"
"Apa yang aku lakukan"
"Sangat bagus"
"Aku telah menunggu. Mari nikmati bersama-sama"
"Bagus"
"Dia memakai sebuah benda"
"Harmoni yang sempurna"
Boleh juga.
"Min Gyu bersemangat"
"Nada tinggi bahagia"
- Bagus - Ya.
"Suasana hati yang baik dengan kipas"
"Ini menarik"
- Sangat bagus. - Bagus.
Sangat bagus.
- Sangat bagus. - Bagus.
- Selamat. - Selamat.
Kalian berdua.
- Ini mikrofonnya. - Ini tepat pukul 9 malam.
Kalian memesan lagu
ketika menerima kipas Seventeen.
Apa kalian berencana menyanyikan lagu mereka
bahkan jika tidak diberikan kipas?
- Ya. - Tentu saja.
- Terima kasih.
Kalian penggemar Seventeen?
Ya.
Tanggapannya...
Agak terlambat.
Dia cepat tanggap.
Ada keterlambatan.
Ketika Seventeen masuk,
kalian langsung mengenali mereka?
Ya.
Min Gyu dan Seung Kwan. Aku tahu mereka semua.
- Tentu saja. - Ya.
- Terima kasih. - Tunggu.
Aku lebih muda dari mereka.
"Apa? Dia lebih muda?"
Dia lebih muda.
Apa kamu lebih tua darinya?
- Dia pasti lebih tua. - Dia seumurku.
Kalian berdua seumur.
Kenapa kamu mengatakan mereka lebih tua darimu?
Mereka lebih tua dariku saat mereka tampan.
Saat mereka tampan.
Apa kamu pernah tampil di acara sebelumnya?
Sama sekali belum.
- Ini kali pertamamu? - Ya.
Kamu terdengar sangat alami untuk kali pertama itu.
Seung Kwan dan Min Gyu
gugup sampai akhir.
- Ya. - Bagaimana perasaanmu
ketika lagumu dimainkan?
Itu...
Aku merasa seperti kotoran lama yang tersapu bersih.
Itu perasaan bahagia,
namun aku merasa harus bekerja lebih keras.
Kupikir aku harus membuat sebuah lagu
yang akan dinyanyikan orang-orang di karaoke.
Kupikir kami harus berusaha lebih keras,
sehingga orang-orang akan
bangga menyanyikan lagu kami di karaoke.
Narsisisme mereka sembuh.
"Narsisisme mereka sembuh"
- Ini bagus. - Itu sudah sembuh.
- Itu sudah sembuh.
- Kami akan berusaha keras. - Ini memberi kalian energi.
- Itu benar. - Terima kasih
untuk tetap bersama kami.
Kami akan memberi kalian CD bertanda tangan Seventeen.
- Terima kasih. - Terima kasih.
Bagaimana perasaanmu?
Bisakah aku menuliskan nama mereka di atasnya?
- Astaga. - Tentu.
"Jasa kipas yang mengesankan"
Mereka bahkan tidak memintanya.
Mereka mungkin tidak berkeberatan.
Yong Man. Jangan seperti itu
- Dia sangat ramah. - Ini tentang sopan santun.
Dia sangat ramah.
Kamu mau tidak mau mencintai mereka.
Siapa namamu? synced by @sultan khilaf
- Terima kasih. - Terima kasih.
Seung Kwan, Min Gyu, dan Yong Man pulang.
"Seventeen dan Yong Man pulang"
Sampai jumpa.
- Terima kasih banyak. - Terima kasih.
Penyanyi penutup hari ini
adalah Jung In.
Kamu memilih "I Hate You" untuk lagu penutup.
Mari menyudahi Nyanyikan Laguku
dengan lagu Jung In.
"Mereka yang pulang meninggalkan masalah dan rekor"
"Tidak ada tanggapan ke interkom"
"Menggagalkan peluang mereka untuk pulang"
"Dia menyembuhkan diri dengan lagu penutup berkualitas tinggi"
"Terima kasih atas partisipasi semuanya"
Apa kamu menangis?
"Apa kamu menangis?"
"'Allegro Cantabile' oleh Nature"